italian renaissance
Danh từ riêng: - Thời kỳ Phục hưng Ý: "Italian Renaissance" chỉ giai đoạn đầu của thời kỳ Phục hưng (Renaissance), khi Ý là trung tâm văn hóa, nghệ thuật, khoa học và triết học, kéo dài từ khoảng thế kỷ 14 đến thế kỷ 16.
- (Thời kỳ Phục hưng Ý đã tạo ra những kiệt tác như tượng David của Michelangelo.)
- (Florence là một thành phố quan trọng trong thời kỳ Phục hưng Ý.)
"the dawn of the Italian Renaissance": bình minh của thời kỳ Phục hưng Ý, thường dùng để chỉ giai đoạn khởi đầu.
- The dawn of the Italian Renaissance marked a shift from medieval to modern thought. (Bình minh của thời kỳ Phục hưng Ý đánh dấu sự chuyển đổi từ tư duy trung cổ sang hiện đại.)
"the legacy of the Italian Renaissance": di sản của thời kỳ Phục hưng Ý.
- The legacy of the Italian Renaissance includes advances in art, science, and humanism. (Di sản của thời kỳ Phục hưng Ý bao gồm những tiến bộ trong nghệ thuật, khoa học và chủ nghĩa nhân văn.)
Renaissance (n): thời kỳ Phục hưng (nói chung).
- The Renaissance was a period of great cultural change. (Thời kỳ Phục hưng là một giai đoạn thay đổi văn hóa lớn.)
Italian (adj): thuộc về nước Ý.
- Italian art flourished during the Renaissance. (Nghệ thuật Ý phát triển rực rỡ trong thời kỳ Phục hưng.)
Quattrocento: thế kỷ 15 trong nghệ thuật và văn hóa Ý (thường dùng trong bối cảnh nghệ thuật).
- The Quattrocento is a specific period within the Italian Renaissance. (Quattrocento là một giai đoạn cụ thể trong thời kỳ Phục hưng Ý.)
Cinquecento: thế kỷ 16, giai đoạn đỉnh cao của Phục hưng Ý.
- The Cinquecento saw the works of Leonardo da Vinci and Raphael. (Thế kỷ 16 chứng kiến các tác phẩm của Leonardo da Vinci và Raphael.)
- Không có phrasal verbs trực tiếp liên quan đến "Italian Renaissance", vì đây là danh từ riêng chỉ một giai đoạn lịch sử.
"born in the Italian Renaissance": sinh ra từ thời kỳ Phục hưng Ý, ám chỉ nguồn gốc hoặc cảm hứng từ thời kỳ này.
- The concept of humanism was born in the Italian Renaissance. (Khái niệm chủ nghĩa nhân văn được sinh ra từ thời kỳ Phục hưng Ý.)
"the spirit of the Italian Renaissance": tinh thần của thời kỳ Phục hưng Ý, chỉ sự sáng tạo và khám phá.
- His work captures the spirit of the Italian Renaissance. (Tác phẩm của ông nắm bắt được tinh thần của thời kỳ Phục hưng Ý.)