Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Người nhịn ăn: Chỉ một người đang thực hiện việc kiêng ăn, không ăn uống trong một khoảng thời gian nhất định, thường vì lý do tôn giáo, sức khỏe hoặc biểu tình.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Les jeûneurs observent le Ramadan du lever au coucher du soleil. (Những người nhịn ăn tuân thủ tháng Ramadan từ lúc mặt trời mọc đến khi mặt trời lặn.)
  • Ce jeûneur participe à une grève de la faim pour protester. (Người nhịn ăn này tham gia một cuộc tuyệt thực để biểu tình.)
  • En tant que jeûneur intermittent, il ne mange que pendant une fenêtre de 8 heures. (Là một người nhịn ăn gián đoạn, anh ấy chỉ ăn trong khoảng thời gian 8 tiếng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Jeûneur expérimenté": người nhịn ăn có kinh nghiệm.
  • Un jeûneur expérimenté connaît bien les réactions de son corps. (Một người nhịn ăn có kinh nghiệm hiểu rõ các phản ứng của cơ thể mình.)

Biến thể và từ gần giống

• Jeûne (danh từ giống đực): sự nhịn ăn, việc kiêng cử.
  • Le jeûne est une pratique ancienne. (Việc nhịn ăn là một tập tục lâu đời.)
• Jeûner (động từ): nhịn ăn.
  • Il décide de jeûner pendant 24 heures. (Anh ấy quyết định nhịn ăn trong 24 giờ.)

Từ đồng nghĩa

• Abstinent (danh từ): người kiêng cữ, người tiết chế (nghĩa rộng hơn, có thể chỉ việc kiêng rượu, v.v.).
• Gréviste de la faim (danh từ): người tuyệt thực (nhấn mạnh mục đích biểu tình chính trị/xã hội).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không áp dụng trực tiếp cho danh từ 'jeûneur')

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng trực tiếp từ 'jeûneur')

danh từ

1. người nhịn ăn