juniperus communis

A sprig of Juniperus communis with its blue berries rests on a wooden table.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Cây bách xù thông thường: "juniperus communis" là tên khoa học của một loài cây bụi hoặc cây nhỏ, có cành lá rậm rạp và quả mọng màu xanh lam, thường được dùng để tạo hương vị cho rượu gin. Loài này phổ biến ở bán cầu Bắc và là loài cây lá kim duy nhất mọc trên bờ biển Iceland và Greenland.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Juniperus communis is the only conifer found on the coasts of Iceland and Greenland. (Cây bách xù thông thường là loài cây lá kim duy nhất được tìm thấy trên bờ biển Iceland và Greenland.)
  • The berries of Juniperus communis are used to flavor gin. (Quả mọng của cây bách xù thông thường được dùng để tạo hương vị cho rượu gin.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Juniperus communis" trong y học cổ truyền: Loài cây này còn được dùng trong các bài thuốc dân gian nhờ tính kháng khuẩn và lợi tiểu.
  • In traditional medicine, Juniperus communis is used to treat digestive issues. (Trong y học cổ truyền, cây bách xù thông thường được dùng để chữa các vấn đề tiêu hóa.)

Biến thể và từ gần giống

• Juniper (n): tên gọi chung cho các loài cây trong chi Juniperus, bao gồm cả "juniperus communis".
  • Juniper berries are a key ingredient in gin. (Quả bách xù là một thành phần chính trong rượu gin.)
• Common juniper (n): tên thông thường trong tiếng Anh của "juniperus communis".
  • The common juniper is a hardy plant that thrives in cold climates. (Cây bách xù thông thường là một loài cây cứng cáp, phát triển tốt ở vùng khí hậu lạnh.)

Từ đồng nghĩa

• Cây bách xù: tên gọi phổ biến trong tiếng Việt.
• Cây tùng bách: một tên gọi khác, dùng để chỉ các loài cây lá kim có quả mọng.

Các cụm từ liên quan

• Gin flavored with juniper berries: rượu gin có hương vị từ quả bách xù.
  • Many classic cocktails use gin flavored with juniper berries. (Nhiều loại cocktail cổ điển sử dụng rượu gin có hương vị từ quả bách xù.)

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến liên quan trực tiếp đến "juniperus communis". Tuy nhiên, trong văn hóa phương Tây, cây bách xù thường gắn liền với biểu tượng của sự bảo vệ và thanh lọc.
  • In folklore, juniper is believed to ward off evil spirits. (Trong văn hóa dân gian, cây bách xù được cho là có khả năng xua đuổi tà ma.)