knuckle joint

The mechanic inspects the knuckle joint of the robotic arm.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Khớp đốt ngón tay: "knuckle joint" chỉ phần khớp nối giữa các đốt ngón tay, đặc biệt là khi nắm tay lại, phần này nổi lên rõ rệt.
   • Khớp bản lề (kỹ thuật): Trong cơ khí, "knuckle joint" là một loại khớp nối cho phép chuyển động chỉ theo một mặt phẳng, tương tự như bản lề.

Ví dụ sử dụng

• Khớp đốt ngón tay:

  • He cracked his knuckle joints loudly. (Anh ấy bẻ các khớp đốt ngón tay kêu răng rắc.)
  • Arthritis often affects the knuckle joints, causing pain. (Viêm khớp thường ảnh hưởng đến các khớp đốt ngón tay, gây đau đớn.)

• Khớp bản lề (kỹ thuật):

  • The machine uses a knuckle joint to allow movement in one plane. (Cỗ máy sử dụng một khớp bản lề để cho phép chuyển động theo một mặt phẳng.)
  • A knuckle joint is commonly found in robotic arms. (Khớp bản lề thường được tìm thấy trong các cánh tay robot.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to dislocate a knuckle joint": trật khớp đốt ngón tay.

  • He accidentally dislocated his knuckle joint while playing basketball. (Anh ấy vô tình bị trật khớp đốt ngón tay khi chơi bóng rổ.)

• "knuckle joint design": thiết kế khớp bản lề (trong kỹ thuật).

  • The knuckle joint design must withstand high pressure. (Thiết kế khớp bản lề phải chịu được áp suất cao.)

Biến thể và từ gần giống

• Knuckle (n): đốt ngón tay hoặc khớp ngón tay.

  • He scraped his knuckles on the wall. (Anh ấy trầy đốt ngón tay trên tường.)

• Joint (n): khớp (xương hoặc cơ khí).

  • The knee is a complex joint. (Đầu gối là một khớp phức tạp.)

Từ đồng nghĩa

• Finger joint: khớp ngón tay (thường dùng trong giải phẫu).
• Hinge joint: khớp bản lề (dùng trong kỹ thuật, tương tự knuckle joint).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Knuckle down: bắt đầu làm việc chăm chỉ.

  • You need to knuckle down and study for the exam. (Bạn cần bắt đầu học chăm chỉ cho kỳ thi.)

• Knuckle under: chịu khuất phục, đầu hàng.

  • He refused to knuckle under to pressure. (Anh ấy từ chối khuất phục trước áp lực.)

Thành ngữ liên quan

• A rap on the knuckles: một lời khiển trách nhẹ.

  • He got a rap on the knuckles for being late. (Anh ấy bị khiển trách nhẹ vì đi muộn.)

• Near the knuckle: suýt vượt quá giới hạn lịch sự (thường về chuyện tế nhị).

  • His joke was a bit near the knuckle. (Câu chuyện cười của anh ấy hơi suýt quá giới hạn lịch sự.)