knuckleball
Định nghĩa
Danh từ: knuckleball là một loại cú ném trong bóng chày, được thực hiện với tốc độ chậm và ít hoặc không có độ xoáy (spin). Đặc điểm của cú ném này là đường bóng di chuyển bất thường, khó đoán, khiến người đánh bóng gặp khó khăn.
Ví dụ sử dụng
- (Người ném bóng đã thực hiện một cú ném khiến người đánh bóng bối rối.)
- (Các cú ném nổi tiếng với chuyển động khó lường trong không trung.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "to throw a knuckleball": thực hiện cú ném .
- He spent years perfecting how to throw a knuckleball. (Anh ấy đã dành nhiều năm để hoàn thiện cách ném một cú knuckleball.)
- "the art of the knuckleball": nghệ thuật ném , thường được nhắc đến trong các phân tích chuyên sâu về bóng chày.
- The art of the knuckleball requires immense patience and practice. (Nghệ thuật ném knuckleball đòi hỏi sự kiên nhẫn và luyện tập to lớn.)
Biến thể và từ gần giống
- Knuckleballer (danh từ): người ném bóng chuyên thực hiện cú ném .
- The knuckleballer is a rare breed in modern baseball. (Người ném knuckleball là một loại hiếm trong bóng chày hiện đại.)
- Knuckleball-like (tính từ): giống như cú ném .
- The ball had a knuckleball-like motion. (Quả bóng có chuyển động giống như cú ném knuckleball.)
Từ đồng nghĩa
- Flutterball: một thuật ngữ không chính thức khác để chỉ cú ném , nhấn mạnh sự rung động của bóng.
- The flutterball is equally difficult to hit. (Cú ném flutterball cũng khó đánh trúng không kém.)
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Knuckle under: (không liên quan trực tiếp đến thể thao) nghĩa là chịu khuất phục hoặc nhượng bộ dưới áp lực. Tuy nhiên, từ này có thể được dùng một cách chơi chữ trong bối cảnh .
- The batter had to knuckle under to the tricky knuckleball. (Người đánh bóng đã phải chịu thua trước cú ném knuckleball khó nhằn.)
Thành ngữ liên quan
- Throw a knuckleball (into the conversation): (thành ngữ không chính thức) đưa ra một ý kiến hoặc chủ đề bất ngờ, khó đoán trong cuộc trò chuyện.
- She threw a knuckleball into the meeting by suggesting a radical change. (Cô ấy đã tung một cú knuckleball vào cuộc họp bằng cách đề xuất một thay đổi triệt để.)