kwangchow
Định nghĩa
Danh từ riêng: - Kwangchow là tên gọi cũ (phiên âm từ tiếng Quảng Đông) của thành phố Quảng Châu (Guangzhou), thủ phủ tỉnh Quảng Đông, miền nam Trung Quốc. Đây là một thành phố lớn nằm trên châu thổ sông Châu Giang, có cảng nước sâu quan trọng.
Ví dụ sử dụng
- (Kwangchow là một cảng thương mại lớn trong thời kỳ thuộc địa.)
- (Thành phố Kwangchow ngày nay được quốc tế biết đến với tên gọi Quảng Châu.)
Các cách sử dụng nâng cao
- Trong văn cảnh lịch sử, "Kwangchow" thường xuất hiện trong các tài liệu về thương mại hàng hải thế kỷ 19-20, đặc biệt liên quan đến các hiệp ước bất bình đẳng hoặc tuyến đường tơ lụa trên biển.
- (Hội chợ Thương mại Kwangchow, được thành lập năm 1957, ngày nay là Hội chợ Canton.)
Biến thể và từ gần giống
- Canton (danh từ): tên gọi cũ khác của Quảng Châu, thường dùng trong tiếng Anh thế kỷ 19.
- Guangzhou (danh từ): tên gọi chính thức hiện tại theo bính âm.
Từ đồng nghĩa
- Guangzhou: tên gọi hiện đại của cùng thành phố.
- Canton: tên gọi lịch sử, thường dùng trong văn bản thương mại.
Các cụm từ liên quan
- Không có cụm động từ hoặc thành ngữ phổ biến với "Kwangchow" vì đây là địa danh. Tuy nhiên, có thể gặp:
- The port of Kwangchow: cảng Kwangchow.
- The port of Kwangchow was a gateway for European traders. (Cảng Kwangchow từng là cửa ngõ cho các thương nhân châu Âu.)
Thành ngữ liên quan
- Không có thành ngữ riêng biệt với từ này.