Định nghĩa

Động từ: - Làm cho một vật gì đó trở lại vị trí hoặc trạng thái ban đầu bằng cách gắn, ráp lại: "lắp lại" chỉ hành động đặt lại, gắn lại các bộ phận của một vật đã bị tháo rời hoặc hỏng hóc. - Sao chép, tái tạo lại một thứ gì đó (thường là kỹ thuật hoặc âm thanh): "lắp lại" còn được dùng trong ngữ cảnh công nghệ, như lắp lại video, âm thanh, hoặc dữ liệu.

Ví dụ sử dụng

• Hành động gắn ráp lại:

  • Sau khi sửa máy, anh ấy lắp lại các linh kiện cẩn thận. (Anh ấy gắn các bộ phận máy trở về vị trí cũ.)
  • Cô ấy lắp lại nắp chai sau khi uống nước. (Cô ấy đậy nắp chai vào vị trí ban đầu.)

• Sao chép hoặc tái tạo:

  • Kỹ sư lắp lại đoạn video từ dữ liệu cũ. (Kỹ sư tái tạo lại đoạn video từ dữ liệu lưu trữ.)
  • Nhạc sĩ lắp lại giai điệu trong bản thu âm. (Nhạc sĩ sao chép và chỉnh sửa lại giai điệu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "lắp lại bộ nhớ": khôi phục hoặc cài đặt lại dữ liệu trong bộ nhớ máy tính.

  • Anh ta lắp lại bộ nhớ sau khi cập nhật hệ điều hành. (Anh ta khôi phục dữ liệu bộ nhớ về trạng thái trước đó.)

• "lắp lại câu chuyện": kể lại hoặc tái hiện một câu chuyện đã có.

  • Cô ấy lắp lại câu chuyện cổ tích cho các cháu nghe. (Cô ấy kể lại câu chuyện cũ một cách chi tiết.)

Biến thể và từ gần giống

• Lắp (động từ): gắn, ráp các bộ phận vào với nhau.

  • Anh ấy lắp chiếc quạt mới. (Anh ấy ráp các bộ phận quạt lại với nhau.)

• Lắp đặt (động từ): gắn và cố định một thiết bị vào vị trí sử dụng.

  • Kỹ thuật viên lắp đặt máy điều hòa. (Kỹ thuật viên gắn máy điều hòa vào tường.)

• Tháo lắp (động từ): tháo rời và lắp lại, thường dùng trong sửa chữa.

  • Công việc tháo lắp máy móc đòi hỏi kỹ năng. (Tháo rời và lắp lại máy móc cần sự khéo léo.)

Từ đồng nghĩa

• Gắn lại: đặt, dán hoặc ráp vật gì đó trở lại vị trí cũ.
• Ráp lại: lắp các bộ phận vào nhau để tạo thành tổng thể.
• Tái lắp: lắp lại một lần nữa, thường trong ngữ cảnh kỹ thuật.

Thành ngữ liên quan

• Lắp đi lắp lại: hành động lặp đi lặp lại việc gắn ráp hoặc sao chép.
  • Anh ấy lắp đi lắp lại câu chuyện đến mức nhàm chán. (Anh ấy kể đi kể lại câu chuyện nhiều lần.)