larix decidua

A European larch, Larix decidua, stands tall in a mountain forest.

Định nghĩa

Danh từ: larix decidua là một loài cây thân gỗ thuộc họ Thông (Pinaceae), có nguồn gốc từ châu Âu. Đây là loài cây rụng lá vào mùa đông, đặc trưng bởi tán hình nón thon gọn, lá hình kim phẳng, và nón hạt có vảy phủ lông.

Ví dụ sử dụng

• (Cây thường được gọi là cây thông rụng lá châu Âu.)
• (Vào mùa thu, cây chuyển sang màu vàng óng đẹp mắt trước khi rụng lá kim.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong lâm nghiệp: larix decidua được trồng để lấy gỗ chất lượng cao, chịu nước tốt, thường dùng trong xây dựng tàu thuyền và đồ nội thất.

  • The timber of larix decidua is highly resistant to rot, making it ideal for outdoor structures. (Gỗ của cây larix decidua có khả năng chống mục nát cao, lý tưởng cho các công trình ngoài trời.)

• Trong sinh thái học: loài cây này thích nghi với khí hậu lạnh và đất nghèo dinh dưỡng, thường mọc ở vùng núi cao.

  • Larix decidua is a pioneer species in alpine regions, stabilizing soil and promoting biodiversity. (Cây larix decidua là loài tiên phong ở vùng núi cao, giúp ổn định đất và thúc đẩy đa dạng sinh học.)

Biến thể và từ gần giống

• Larix (danh từ): chi thực vật bao gồm các loài cây thông rụng lá.
  • The genus Larix includes about 10 to 15 species. (Chi Larix bao gồm khoảng 10 đến 15 loài.)
• Larch (danh từ): tên gọi chung trong tiếng Anh cho các loài thuộc chi .
  • The European larch is another name for larix decidua. (Cây thông rụng lá châu Âu là tên gọi khác của larix decidua.)

Từ đồng nghĩa

• European larch: tên phổ biến trong tiếng Anh cho loài cây này.
• Thông rụng lá châu Âu: tên gọi trong tiếng Việt.

Các cụm từ liên quan

• Larix decidua forest: rừng cây thông rụng lá châu Âu.

  • The larix decidua forest in the Alps is a popular hiking destination. (Rừng cây thông rụng lá châu Âu ở dãy Alps là điểm đến đi bộ đường dài phổ biến.)

• Larix decidua cone: nón hạt của cây larix decidua.

  • The larix decidua cone is small, with hairy scales that protect the seeds. (Nón hạt của cây larix decidua nhỏ, có vảy phủ lông để bảo vệ hạt.)

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp liên quan đến larix decidua trong tiếng Anh hay tiếng Việt. Tuy nhiên, trong văn hóa châu Âu, cây thông rụng lá thường được coi là biểu tượng của sự bền bỉ và thích nghi.