latéroversion

Thân thiện

Une radiographie médicale montre une latéroversion de l'utérus.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Sự ngã sang bên, sự ngả bên: Trong y học, "latéroversion" chỉ tình trạng một cơ quan, đặc biệt là tử cung, bị nghiêng hoặc ngả sang một bên so với vị trí bình thường của nó.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La latéroversion utérine peut être diagnostiquée lors d'un examen gynécologique. (Sự ngả bên của tử cung có thể được chẩn đoán trong một cuộc kiểm tra phụ khoa.)
  • Cette latéroversion est souvent congénitale. (Sự ngã sang bên này thường là bẩm sinh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh y khoa chuyên môn để mô tả vị trí giải phẫu bất thường.

Biến thể và từ gần giờng

• Latérodéviation (n.f): Sự lệch sang bên (một thuật ngữ y học có nghĩa tương tự).
• Rétroversion (n.f): Sự ngả sau (chỉ tình trạng một cơ quan, như tử cung, ngả về phía sau).

Từ đồng nghĩa

• Déviation latérale: Sự lệch sang bên.

Lưu ý

• "Latéroversion" là một thuật ngữ chuyên ngành. Trong hầu hết các trường hợp, nó không được sử dụng trong ngôn ngữ hàng ngày mà chỉ xuất hiện trong các tài liệu y tế, chẩn đoán hoặc trao đổi giữa các chuyên gia y tế.

Học thuật

danh từ giống cái

1. (y học) sự ngã sang bên
   • Latéroversion de l'utérus
     sự ngả bên của tử cung