laurel and hardy
Định nghĩa
Danh từ riêng (Proper noun): Bộ đôi hài kịch người Mỹ nổi tiếng, chuyên diễn hài kịch câm và đóng nhiều phim cùng nhau trong thập niên 1920–1940.
Ví dụ sử dụng
- (Laurel và Hardy được coi là một trong những bộ đôi hài kịch vĩ đại nhất trong lịch sử điện ảnh.)
- (Hài kịch câm của Laurel và Hardy vẫn khiến khán giả cười ngày nay.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "a Laurel and Hardy moment": một tình huống hài hước, lộn xộn hoặc ngớ ngẩn, giống như phong cách của bộ đôi này.
- When we both dropped the cake, it was a real Laurel and Hardy moment. (Khi cả hai chúng tôi làm rơi chiếc bánh, đó thực sự là một khoảnh khắc kiểu Laurel và Hardy.)
- "to be like Laurel and Hardy": chỉ hai người thường xuyên gây ra rắc rối hoặc có mối quan hệ hài hước, bất đồng.
- Those two are always arguing; they're like Laurel and Hardy. (Hai người đó lúc nào cũng cãi nhau; họ giống như Laurel và Hardy vậy.)
Biến thể và từ gần giống
- Laurel-and-Hardy (tính từ): thuộc về hoặc giống phong cách của bộ đôi này.
- The film had a Laurel-and-Hardy style of comedy. (Bộ phim có phong cách hài kịch kiểu Laurel và Hardy.)
Từ đồng nghĩa
- Comedy duo: bộ đôi hài kịch.
- Slapstick duo: bộ đôi hài kịch câm.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Play Laurel and Hardy: diễn xuất hoặc hành động giống như bộ đôi này (thường là gây rối hoặc hài hước).
- Stop playing Laurel and Hardy and get to work! (Đừng diễn trò giống Laurel và Hardy nữa, hãy làm việc đi!)
Thành ngữ liên quan
- "Laurel and Hardy routine": một màn hài kịch lộn xộn, ngớ ngẩn, thường là do hai người gây ra.
- Their attempt to fix the car turned into a Laurel and Hardy routine. (Nỗ lực sửa xe của họ biến thành một màn hài kịch lộn xộn.)