Định nghĩa

Động từ (cụm động từ) 1. Ngừng sử dụng, bỏ (một vật gì): Không tiếp tục mặc, mang hoặc sử dụng một vật nào đó. 2. Bỏ qua, loại trừ: Không bao gồm hoặc không xem xét một thứ gì đó. 3. Ngừng, chấm dứt (một hành động): Kết thúc một hoạt động, hoặc một việc gì đó đi đến hồi kết.

Ví dụ sử dụng

• (Hãy cởi áo khoác của bạn ra – không cần mặc nó ở đây.)
• (Những kết quả xấu đã bị loại khỏi báo cáo.)
• (Con đường kết thúc ở rìa khu rừng.)
• (Hãy dừng lại ở chỗ chúng ta đã bắt đầu hôm qua.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Leave off doing something": Ngừng làm việc gì đó.
  • He left off playing the piano to answer the phone. (Anh ấy ngừng chơi đàn piano để trả lời điện thoại.)
• "Leave off (something) from (something)": Loại bỏ một thứ khỏi một thứ khác.
  • She left off the sugar from the recipe to make it healthier. (Cô ấy đã bỏ đường khỏi công thức để làm nó lành mạnh hơn.)

Biến thể và từ gần giống

• Leave (động từ): rời đi, để lại (không có giới từ "off").
• Leave behind (cụm động từ): bỏ lại phía sau.
• Leave out (cụm động từ): bỏ sót, không bao gồm (gần nghĩa với nghĩa số 2).

Từ đồng nghĩa

• Stop: dừng lại.
• Cease: chấm dứt.
• Discontinue: ngừng, không tiếp tục.
• Exclude: loại trừ (cho nghĩa số 2).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Leave off: (đã giải thích ở trên).
• Leave out: bỏ sót, không đưa vào.
  • Don't leave out any details. (Đừng bỏ sót bất kỳ chi tiết nào.)
• Leave behind: bỏ lại, vượt qua.
  • He left his old friends behind. (Anh ấy đã bỏ lại những người bạn cũ.)

Thành ngữ liên quan

• Pick up where you left off: tiếp tục từ chỗ đã dừng lại.
  • After the break, we picked up where we left off in the meeting. (Sau giờ giải lao, chúng tôi tiếp tục từ chỗ đã dừng lại trong cuộc họp.)