Định nghĩa

Động từ: làm dịu, xoa dịu (ai đó hoặc tình huống) bằng cách khiến họ có thiện cảm hơn hoặc bớt giận dữ.

Ví dụ sử dụng

• (Cô ấy cố gắng xoa dịu vị khách hàng giận dữ bằng cách đề nghị hoàn tiền.)
• (Những lời nói tử tế của anh ấy đã giúp làm dịu nỗi buồn của cô ấy.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Thường dùng trong văn viết trang trọng hoặc ngữ cảnh mang tính ngoại giao, nhấn mạnh hành động chủ động làm giảm căng thẳng.
• Có thể kết hợp với tân ngữ là người hoặc cảm xúc (ví dụ: ).

Biến thể và từ gần giống

• Lenient (tính từ): khoan dung, dễ dãi.
  • The teacher was lenient with the late homework. (Giáo viên khoan dung với bài tập về nhà nộp muộn.)
• Lenience (danh từ): sự khoan dung, lòng nhân từ.
  • She showed great lenience towards the mistake. (Cô ấy tỏ ra rất khoan dung với lỗi lầm đó.)

Từ đồng nghĩa

• Mollify: làm dịu, xoa dịu (gần nghĩa nhất, thường dùng trong tiếng Anh hiện đại).
• Pacify: bình tĩnh hóa, dẹp yên.
• Appease: làm nguôi, làm hài lòng (đôi khi mang nghĩa nhượng bộ).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có cụm động từ phổ biến với .

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ trực tiếp với , nhưng có thể diễn đạt ý tương tự qua: (dàn hòa, làm dịu tình hình).