lindera benzoin

A small bird perches on a branch of lindera benzoin to eat its bright red berries.

Định nghĩa

Danh từ: Lindera benzoin là một loại cây bụi rụng lá có nguồn gốc từ miền đông Hoa Kỳ. Cây này nổi bật với lá và vỏ cây có mùi thơm đặc trưng, hoa màu vàng, và quả mọng màu đỏ tươi hoặc vàng khi chín.

Ví dụ sử dụng

• (Cây thường được tìm thấy trong các khu rừng ẩm ướt và dọc theo các con suối.)
• (Lá thơm của cây được sử dụng trong các bài thuốc thảo dược truyền thống.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Spicebush": Tên thông thường của lindera benzoin trong tiếng Anh, do mùi thơm của nó giống gia vị. Trong tiếng Việt, cây này thường được gọi là "cây gia vị" hoặc "cây bụi thơm".

  • The spicebush, or lindera benzoin, is a host plant for the spicebush swallowtail butterfly. (Cây gia vị, hay lindera benzoin, là cây chủ cho bướm đuôi én spicebush.)

• "Benzoin": Tên này bắt nguồn từ nhựa thơm benzoin, dù cây này không sản xuất nhựa đó; nó chỉ có mùi hương tương tự.

  • The name "lindera benzoin" reflects the plant's aromatic qualities, not a direct relation to benzoin resin. (Tên "lindera benzoin" phản ánh phẩm chất thơm của cây, không phải liên quan trực tiếp đến nhựa benzoin.)

Biến thể và từ gần giống

• Lindera (danh từ): Chi thực vật chứa lindera benzoin và các loài cây bụi tương tự.

  • The genus lindera includes several aromatic shrubs found in Asia and North America. (Chi lindera bao gồm nhiều loại cây bụi thơm được tìm thấy ở châu Á và Bắc Mỹ.)

• Benzoin (danh từ): Một loại nhựa thơm từ cây Styrax, nhưng không liên quan trực tiếp đến lindera benzoin.

  • Benzoin resin is used in incense and perfumes. (Nhựa benzoin được sử dụng trong trầm hương và nước hoa.)

Từ đồng nghĩa

• Spicebush: Tên thông thường trong tiếng Anh.
• Wild allspice: Tên khác thỉnh thoảng được dùng, do mùi thơm của nó gợi nhớ đến allspice (tiêu Jamaica).

Các cụm từ liên quan

• Lindera benzoin shrub: Cây bụi .
  • The lindera benzoin shrub provides food for birds with its bright berries. (Cây bụi lindera benzoin cung cấp thức ăn cho chim bằng quả mọng sáng màu của nó.)

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến liên quan trực tiếp đến do đây là tên thực vật học chuyên ngành. Tuy nhiên, trong văn hóa dân gian, cây này đôi khi được gọi là "cây gia vị của người nghèo" vì lá của nó được dùng thay thế gia vị.