lynch mob

Định nghĩa

Danh từ: Lynch mob (phát âm: /lɪntʃ mɒb/) chỉ một đám đông tự ý kết án và giết chết một người vì một hành vi bị cho là phạm tội, mà không có thẩm quyền pháp lý. Hành động này thường diễn ra ngoài vòng pháp luật, mang tính bạo lực và thiếu công bằng.

Ví dụ sử dụng
  • (Đám đông tự xưng tụ tập bên ngoài tòa án, yêu cầu trừng phạt ngay lập tức.)
  • (Vào thế kỷ 19, một đám đông tự xưng thường nhắm vào những người vô tội dựa trên tin đồn.)
  • (Cảnh sát trưởng cố gắng ngăn đám đông tự xưng tự ý thực thi luật pháp.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "To form a lynch mob": thành lập một đám đông tự xưng.

    • The angry townspeople formed a lynch mob after hearing the false accusation. (Người dân thị trấn tức giận đã thành lập một đám đông tự xưng sau khi nghe lời buộc tội sai.)

  • "To act as a lynch mob": hành động như một đám đông tự xưng.

    • The group acted as a lynch mob, ignoring the legal process. (Nhóm này hành động như một đám đông tự xưng, bỏ qua quy trình pháp lý.)
Biến thể và từ gần giống

  • Lynching (danh từ): hành động giết người không qua xét xử của đám đông.

    • Lynching was a common form of racial violence in the American South. (Hành động giết người không qua xét xử là một hình thức bạo lực chủng tộc phổ biến ở miền Nam nước Mỹ.)

  • Mob justice (danh từ): công lý của đám đông, tương tự như lynch mob nhưng không nhất thiết dẫn đến giết người.

    • Mob justice can lead to serious miscarriages of justice. (Công lý của đám đông có thể dẫn đến những sai lầm nghiêm trọng về công lý.)
Từ đồng nghĩa
  • Vigilante group: nhóm người tự xưng thực thi công lý.
  • Mob (trong ngữ cảnh này): đám đông bạo lực.
Các cụm từ liên quan
  • To be lynched: bị giết bởi đám đông tự xưng.
    • The accused was lynched before a fair trial could take place. (Người bị buộc tội đã bị giết bởi đám đông tự xưng trước khi một phiên tòa công bằng có thể diễn ra.)
Thành ngữ liên quan
  • "Take the law into one's own hands": tự ý thực thi luật pháp, thường dẫn đến hành động của lynch mob.
    • The community took the law into their own hands, forming a lynch mob. (Cộng đồng đã tự ý thực thi luật pháp, thành lập một đám đông tự xưng.)