Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Phần che phủ trên cùng của một ngôi nhà: "mái nhà" là bộ phận cấu trúc nằm ở phía trên cùng của ngôi nhà, có chức năng che chắn mưa nắng, bảo vệ không gian bên trong.
   • Nghĩa bóng: nơi ở, tổ ấm, quê hương: "mái nhà" còn được dùng để chỉ nơi sinh sống, gia đình hoặc quê hương, mang ý nghĩa trừu tượng về sự che chở và thuộc về.

Ví dụ sử dụng

• Nghĩa đen:

  • Mái nhà được lợp bằng ngói đỏ. (Phần che phủ trên cùng của ngôi nhà làm bằng ngói màu đỏ.)
  • Sau cơn bão, mái nhà bị tốc mất nhiều mảnh. (Phần trên của ngôi nhà bị hỏng do gió lớn.)

• Nghĩa bóng:

  • Quê hương là mái nhà chung của mọi người. (Quê hương là nơi che chở, thuộc về tất cả mọi người.)
  • Gia đình là mái nhà ấm áp nhất. (Gia đình là tổ ấm đem lại sự che chở và yêu thương.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "mái nhà chung": tổ chức, cộng đồng hoặc quốc gia mà mọi người cùng thuộc về.

  • Liên Hợp Quốc là mái nhà chung của các dân tộc. (Liên Hợp Quốc là tổ chức che chở và kết nối các quốc gia.)

• "mái nhà xưa": nơi ở cũ, thường gợi nhớ kỷ niệm.

  • Anh ấy trở về thăm mái nhà xưa. (Anh ấy quay lại nơi từng sống, nơi có nhiều kỷ niệm.)

Biến thể và từ gần giống

• Mái (danh từ): phần che phủ phía trên của công trình kiến trúc.

  • Mái hiên che nắng cho sân. (Phần mái nhô ra che nắng cho khoảng sân.)

• Nhà (danh từ): công trình xây dựng để ở hoặc làm việc.

  • Ngôi nhà này có ba tầng. (Công trình ở đây gồm ba tầng.)

Từ đồng nghĩa

• Nóc nhà: phần cao nhất, trên cùng của ngôi nhà (thường dùng trong văn nói).

  • Nóc nhà bị dột sau trận mưa. (Phần cao nhất của ngôi nhà bị thấm nước.)

• Tổ ấm: nơi ở mang lại cảm giác an toàn, yêu thương (nghĩa bóng).

  • Mỗi gia đình là một tổ ấm riêng. (Mỗi gia đình là nơi che chở, hạnh phúc.)

Thành ngữ liên quan

• Mái nhà chung (thành ngữ): nơi hoặc tổ chức tập hợp nhiều người, nhiều thành phần.

  • Trường học là mái nhà chung của học sinh và giáo viên. (Trường học là nơi mọi người cùng học tập và sinh hoạt.)

• Dưới một mái nhà: sống chung, cùng nhau.

  • Chúng tôi sống dưới một mái nhà suốt 10 năm. (Chúng tôi ở chung một nơi trong thời gian dài.)