métrorragie

Friendly

Từ "métrorragie" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái, được sử dụng chủ yếu trong lĩnh vực y học. Dưới đây là giải thích chi tiết về từ này:

Định nghĩa:

Métrorragie (sự băng huyết) là thuật ngữ y học chỉ tình trạng chảy máu bất thường từ tử cung, không liên quan đến chu kỳ kinh nguyệt. Tình trạng này có thể xảy ra ở phụ nữ trong độ tuổi sinh sản và có thể là dấu hiệu của nhiều vấn đề sức khỏe khác nhau, bao gồm cả các bệnh lý nghiêm trọng.

Ví dụ sử dụng:

1. Trong câu đơn giản:

   • "Elle souffre de métrorragie depuis quelques semaines." (Cô ấy bị băng huyết trong vài tuần qua.)

2. Câu nâng cao:

   • "Les métrorragies peuvent être causées par des fibromes utérins, des polypes ou des infections." (Băng huyết có thể do u xơ tử cung, polyp hoặc nhiễm trùng gây ra.)

Phân biệt các biến thể:

• Métrorragie thường được nhắc đến trong bối cảnh y tế, vậy nên không có nhiều biến thể khác. Tuy nhiên, bạn có thể gặp các thuật ngữ liên quan như:
  • Menstruation (chu kỳ kinh nguyệt) – sự chảy máu bình thường theo chu kỳ của phụ nữ.
  • Dysménorrhée (đau bụng kinh) – cơn đau liên quan đến chu kỳ kinh nguyệt.

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Hémorragie: Một thuật ngữ y học khác chỉ sự chảy máu nói chung, nhưng có thể không chỉ giới hạn trong băng huyết từ tử cung.
• Saignement: Cũng có nghĩa là chảy máu, nhưng không nhất thiết phải là từ tử cung.

Cụm từ và thành ngữ:

Hiện tại, không có cụm từ thành ngữ trực tiếp liên quan đến "métrorragie", nhưng bạn có thể sử dụng các cụm từ chung để nói về sức khỏe như: - "Consulter un médecin" (Tham khảo ý kiến bác sĩ) nếu bạn gặp tình trạng này. - "Prendre soin de sa santé" (Chăm sóc sức khỏe của mình) là một cách nói chung để khuyến khích bảo vệ sức khỏe.

Kết luận:

"Métrorragie" là một thuật ngữ y học quan trọng, cần được hiểu rõ, đặc biệt trong bối cảnh chăm sóc sức khỏe phụ nữ.

Academic

danh từ giống cái

1. (y học) sự băng huyết