macleaya cordata

macleaya cordata

A gardener plants macleaya cordata in a sunny flower border.

Định nghĩa

Macleaya cordata (Danh từ riêng, thường viết hoa) một loại cây thân thảo nguồn gốc từ Trung Quốc Nhật Bản, được trồng rộng rãi các chùy hoa màu trắng kem hình lông chim rất đẹp. Tên thường gọi trong tiếng Việt "cây bông trắng" hoặc "cây hoa lông chim".

dụ sử dụng
Các cách sử dụng nâng cao
  • Trong làm vườn: Cây này thường được dùng làm cây nền trong các luống hoa lớn, hoặc trồng dọc hàng rào để tạo hiệu ứng thị giác mạnh.
    • Khi trồng Macleaya cordata, cần chú ý đến độ ẩm của đất cây ưa ẩm nhưng không chịu úng.
  • Trong y học cổ truyền: Ở một số nền văn hóa châu Á, rễ của Macleaya cordata được dùng làm thuốc chống viêm hoặc giảm đau, nhưng cần thận trọng cây có thể gây độc nếu dùng sai cách.
    • Các nhà nghiên cứu đang xem xét khả năng sử dụng Macleaya cordata trong điều trị các bệnh ngoài da.
Biến thể từ gần giống
  • Bocconia cordata: Tên đồng nghĩa của Macleaya cordata, thường thấy trong các tài liệu thực vật học cổ điển.
  • Cây bông trắng: Tên thông dụng trong tiếng Việt, dùng để chỉ loại cây này.
Từ đồng nghĩa
  • Plume poppy: Tên tiếng Anh thông dụng, nhấn mạnh vào đặc điểm chùy hoa giống lông chim (plume) họ hàng với cây thuốc phiện (poppy).
  • Tree celandine: Một tên gọi khác ít phổ biến hơn, do cây nhựa màu vàng cam giống cây hoàng liên (celandine).
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không cụm động từ trực tiếp liên quan đến Macleaya cordata, đây tên loài thực vật. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh làm vườn, có thể dùng: - Trồng Macleaya cordata: Hành động đặt cây vào đất. - Tôi đã trồng Macleaya cordata ở góc vườn để tạo điểm nhấn. - Chăm sóc Macleaya cordata: Các hoạt động tưới nước, bón phân, cắt tỉa. - Việc chăm sóc Macleaya cordata khá đơn giản, chỉ cần tưới nước đều đặn.

Thành ngữ liên quan

Không thành ngữ phổ biến nào liên quan đến Macleaya cordata. Tuy nhiên, trong văn hóa làm vườn, có thể nói: - "Như Macleaya cordata trong vườn": Một ẩn dụ để chỉ điều đó nổi bật, độc đáo giữa đám đông. - Phong cách thời trang của ấy nổi bật như Macleaya cordata trong vườn hoa.