meaningfully

She nodded meaningfully during the important conversation.

Định nghĩa

1. Trạng từ:
   • Một cách có ý nghĩa: "meaningfully" chỉ cách thức thực hiện một hành động sao cho nó mang một ý nghĩa sâu sắc, rõ ràng hoặc quan trọng, thường là để truyền tải thông điệp hoặc cảm xúc.
   • Một cách có chủ đích: Từ này cũng nhấn mạnh hành động được thực hiện với mục đích hoặc hàm ý cụ thể, không phải ngẫu nhiên.

Ví dụ sử dụng

• Trạng từ:
  • He glanced at her meaningfully before leaving the room. (Anh ấy liếc nhìn cô ấy một cách có ý nghĩa trước khi rời khỏi phòng.)
  • The speaker paused meaningfully, letting the audience absorb the weight of his words. (Người diễn giả dừng lại một cách có ý nghĩa, để khán giả thấm thía sức nặng trong lời nói của ông.)
  • She nodded meaningfully, indicating her agreement without saying a word. (Cô ấy gật đầu một cách có ý nghĩa, biểu thị sự đồng tình mà không cần nói lời nào.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to speak meaningfully": nói một cách sâu sắc, có trọng lượng.
  • In the meeting, she spoke meaningfully about the need for change. (Trong cuộc họp, cô ấy đã nói một cách có ý nghĩa về sự cần thiết phải thay đổi.)
• "to act meaningfully": hành động có chủ đích, không vô ích.
  • Volunteers contributed meaningfully to the community project. (Các tình nguyện viên đã đóng góp một cách có ý nghĩa cho dự án cộng đồng.)

Biến thể và từ gần giống

• Meaningful (tính từ): có ý nghĩa.
  • It was a meaningful conversation. (Đó là một cuộc trò chuyện có ý nghĩa.)
• Meaningless (tính từ): vô nghĩa.
  • His apology felt meaningless. (Lời xin lỗi của anh ấy có vẻ vô nghĩa.)

Từ đồng nghĩa

• Significantly: một cách đáng kể, có ý nghĩa.
  • She looked at him significantly. (Cô ấy nhìn anh ấy một cách đầy ý nghĩa.)
• Expressively: một cách biểu cảm.
  • He gestured expressively to make his point. (Anh ấy ra hiệu một cách biểu cảm để nhấn mạnh quan điểm của mình.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• "to look meaningfully at someone": nhìn ai đó với ánh mắt đầy hàm ý.
  • She looked meaningfully at her watch, hinting that it was time to leave. (Cô ấy nhìn đồng hồ một cách có ý nghĩa, ám chỉ rằng đã đến lúc phải đi.)

Thành ngữ liên quan

• "to say something meaningfully": nói điều gì đó với hàm ý sâu xa.
  • He said, "I know what you did," meaningfully, causing her to blush. (Anh ấy nói, "Tôi biết em đã làm gì," một cách có ý nghĩa, khiến cô ấy đỏ mặt.)