milk float

A milk float stops outside a row of houses in the early morning.

Định nghĩa

Danh từ: Xe tải sữa (thường chạy bằng điện) có một bên hở, được sử dụng để giao sữa đến các nhà.

Ví dụ sử dụng

• (Xe tải sữa đến vào sáng sớm mỗi ngày.)
• (Ở Anh, xe tải sữa là một cảnh tượng phổ biến ở các khu dân cư.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "milk float driver": người lái xe tải sữa.

  • The milk float driver carefully navigates the narrow streets. (Người lái xe tải sữa cẩn thận điều khiển xe qua những con phố hẹp.)

• "electric milk float": xe tải sữa chạy điện (nhấn mạnh nguồn năng lượng).

  • Electric milk floats are known for their quiet operation. (Xe tải sữa chạy điện nổi tiếng với hoạt động êm ái.)

Biến thể và từ gần giống

• Milkman (n): người giao sữa (thường lái milk float).

  • The milkman delivers milk using his milk float. (Người giao sữa giao sữa bằng xe tải sữa của mình.)

• Milk delivery (n): dịch vụ giao sữa tận nhà.

  • Milk delivery by milk float is still popular in some areas. (Dịch vụ giao sữa tận nhà bằng xe tải sữa vẫn phổ biến ở một số khu vực.)

Từ đồng nghĩa

• Dairy van: xe tải chở sữa (thường dùng ở các nước nói tiếng Anh khác).
• Electric delivery van: xe tải giao hàng chạy điện (nghĩa rộng hơn).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verbs trực tiếp với "milk float", nhưng có thể dùng với động từ "drive":
  • Drive a milk float: lái xe tải sữa.

    • He drives a milk float for a local dairy. (Anh ấy lái xe tải sữa cho một nhà máy sữa địa phương.)

Thành ngữ liên quan

• "As quiet as a milk float": im lặng như xe tải sữa (ám chỉ sự yên tĩnh, vì xe chạy điện).
  • The room was as quiet as a milk float. (Căn phòng im lặng như xe tải sữa.)