Định nghĩa

1. Động từ:
   • Điều chỉnh, điều biến: "modulate" có nghĩa là thay đổi hoặc kiểm soát một yếu tố nào đó như tần số, biên độ, pha, hoặc đặc tính khác của sóng (thường là sóng điện từ).
   • Điều chỉnh âm lượng, cao độ, hoặc giọng nói: "modulate" cũng dùng để chỉ việc thay đổi cao độ, âm lượng, hoặc giọng điệu trong lời nói hoặc âm nhạc.
   • Điều chỉnh mức độ, thời gian, hoặc tỷ lệ: "modulate" có thể ám chỉ việc điều chỉnh thời gian, số lượng, mức độ, hoặc tốc độ của một quá trình.
   • Chuyển giọng (trong âm nhạc): "modulate" còn có nghĩa là thay đổi âm điệu hoặc chuyển từ một cung nhạc này sang cung nhạc khác.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • The radio transmitter modulates the frequency to carry the signal. (Máy phát sóng vô tuyến điều biến tần số để mang tín hiệu.)
  • She modulated her voice to sound more authoritative. (Cô ấy điều chỉnh giọng nói của mình để nghe có uy quyền hơn.)
  • The thermostat modulates the temperature to keep the room comfortable. (Bộ điều nhiệt điều chỉnh nhiệt độ để giữ phòng thoải mái.)
  • The composer modulated the melody from C major to G major. (Nhà soạn nhạc đã chuyển giọng giai điệu từ C trưởng sang G trưởng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to modulate one's tone": điều chỉnh giọng điệu.

  • A good speaker knows how to modulate his tone to match the audience. (Một diễn giả giỏi biết cách điều chỉnh giọng điệu của mình để phù hợp với khán giả.)

• "to modulate the flow": điều chỉnh dòng chảy.

  • The valve modulates the flow of water through the pipe. (Van điều chỉnh dòng chảy của nước qua ống.)

Biến thể và từ gần giống

• Modulation (danh từ): sự điều biến, sự điều chỉnh.
  • Frequency modulation is used in FM radio. (Điều biến tần số được sử dụng trong radio FM.)
• Modulator (danh từ): bộ điều biến, thiết bị điều chỉnh.
  • The modulator converts the audio signal into a radio wave. (Bộ điều biến chuyển đổi tín hiệu âm thanh thành sóng vô tuyến.)
• Modulated (tính từ): đã được điều biến, đã được điều chỉnh.
  • The modulated signal is clearer than the original. (Tín hiệu đã được điều biến rõ ràng hơn tín hiệu gốc.)

Từ đồng nghĩa

• Adjust: điều chỉnh.
• Regulate: điều hòa, kiểm soát.
• Vary: thay đổi.
• Tune: điều chỉnh (thường dùng trong âm nhạc hoặc kỹ thuật).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Modulate down: điều chỉnh giảm xuống.
  • He modulated down the volume to avoid disturbing others. (Anh ấy điều chỉnh âm lượng xuống để tránh làm phiền người khác.)
• Modulate up: điều chỉnh tăng lên.
  • The DJ modulated up the bass for the dance track. (DJ đã điều chỉnh tăng âm bass cho bản nhạc dance.)

Thành ngữ liên quan

• Modulate one's speech: điều chỉnh lời nói (thường để phù hợp với hoàn cảnh hoặc đối tượng).
  • In a negotiation, it's important to modulate your speech to remain persuasive. (Trong đàm phán, điều quan trọng là điều chỉnh lời nói của bạn để giữ được sức thuyết phục.)