mumbling

The old man is mumbling to himself as he walks.

Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Sự nói lầm bầm, nói không rõ: "mumbling" chỉ hành động nói một cách không rõ ràng, thường là với âm lượng nhỏ và phát âm không chính xác, khiến người nghe khó hiểu.
   • Sự nhai một cách yếu ớt: Trong nghĩa hiếm hơn, "mumbling" còn chỉ việc nhai không hiệu quả, như thể không có răng.

2. Động từ (dạng hiện tại phân từ của "mumble"):

   • Nói lầm bầm: Hành động phát ra âm thanh lời nói một cách mơ hồ, không rõ ràng.
   • Nhai một cách yếu ớt: Nhai thức ăn mà không có lực, thường là do thiếu răng.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • His mumbling made it hard for the teacher to understand his answer. (Sự nói lầm bầm của cậu ấy khiến giáo viên khó hiểu câu trả lời của cậu.)
  • The old man's mumbling was a sign of his missing teeth. (Sự nhai yếu ớt của ông già là dấu hiệu của việc ông bị mất răng.)

• Động từ (dạng hiện tại phân từ):

  • She was mumbling something under her breath. (Cô ấy đang lầm bầm điều gì đó dưới hơi thở.)
  • The baby was mumbling on his pacifier. (Em bé đang nhai yếu ớt núm vú giả.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "mumbling to oneself": nói lầm bầm một mình.

  • He was mumbling to himself while walking down the street. (Anh ấy lầm bầm một mình khi đi bộ xuống phố.)

• "mumbling through something": nói lầm bầm qua một việc gì đó (thường là bài phát biểu hoặc bài hát).

  • The singer mumbled through the chorus, forgetting the lyrics. (Ca sĩ lầm bầm qua đoạn điệp khúc, quên mất lời bài hát.)

Biến thể và từ gần giống

• Mumble (động từ): nói lầm bầm.
  • Please don't mumble; speak clearly. (Làm ơn đừng nói lầm bầm; hãy nói rõ ràng.)
• Mumbler (danh từ): người hay nói lầm bầm.
  • He is a mumbler, so it's hard to have a conversation with him. (Anh ấy là người hay nói lầm bầm, nên khó có cuộc trò chuyện với anh ấy.)
• Mumblingly (trạng từ): một cách lầm bầm.
  • He spoke mumblingly, as if embarrassed. (Anh ấy nói một cách lầm bầm, như thể đang xấu hổ.)

Từ đồng nghĩa

• Murmuring: nói thầm, rì rầm.
• Mutters: lẩm bẩm (thường mang nghĩa tức giận hoặc khó chịu).
• Gibbering: nói lảm nhảm, không mạch lạc.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Mumble out: nói lầm bầm để bày tỏ điều gì đó.
  • He mumbled out an apology. (Anh ấy lầm bầm lời xin lỗi.)
• Mumble on: tiếp tục nói lầm bầm.
  • She mumbled on about her problems for hours. (Cô ấy lầm bầm về những vấn đề của mình suốt nhiều giờ.)

Thành ngữ liên quan

• Not to mumble a word: không nói một lời nào (dù là lầm bầm).
  • He didn't mumble a word during the entire meeting. (Anh ấy không nói một lời nào trong suốt cuộc họp.)