neopolitan
Định nghĩa
Danh từ: - Người dân thành phố Napoli: "Neopolitan" dùng để chỉ một người sinh sống hoặc đến từ thành phố Napoli (Naples), Ý.
Tính từ: - Thuộc về thành phố Napoli: "Neopolitan" mô tả bất cứ thứ gì có nguồn gốc hoặc liên quan đến thành phố Napoli, Ý.
Ví dụ sử dụng
Danh từ:
- My grandfather was a true Neopolitan, born and raised in Naples. (Ông tôi là một người dân Napoli chính hiệu, sinh ra và lớn lên ở Naples.)
- Many Neapolitans are proud of their city's rich history. (Nhiều người dân Napoli tự hào về lịch sử phong phú của thành phố họ.)
Tính từ:
- We enjoyed Neopolitan pizza at a local restaurant. (Chúng tôi thưởng thức pizza kiểu Napoli tại một nhà hàng địa phương.)
- The Neopolitan dialect is quite distinct from standard Italian. (Phương ngữ Napoli khá khác biệt so với tiếng Ý chuẩn.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Neopolitan ice cream": Một loại kem có ba lớp hương vị (thường là sô-cô-la, vani, dâu tây), được đặt tên theo màu sắc giống với lá cờ của Ý, nhưng không liên quan trực tiếp đến thành phố Napoli. Lưu ý: từ này thường được viết thường là "neapolitan" khi nói về kem.
- She ordered a scoop of neapolitan ice cream for dessert. (Cô ấy gọi một muỗng kem neapolitan cho món tráng miệng.)
Biến thể và từ gần giống
Naples (danh từ riêng): Tên tiếng Anh của thành phố Napoli.
- Naples is famous for its beautiful coastline. (Naples nổi tiếng với bờ biển đẹp.)
Neapolitan (danh từ, tính từ): Cách viết khác của "Neopolitan", thường được dùng phổ biến hơn trong tiếng Anh.
- The Neapolitan art scene is vibrant and diverse. (Nghệ thuật Napoli rất sôi động và đa dạng.)
Từ đồng nghĩa
- Inhabitant of Naples (cư dân của Naples): Cụm từ mô tả tương tự, nhưng dài hơn.
- Native of Naples (người bản xứ của Naples): Chỉ người sinh ra tại Napoli.
Thành ngữ liên quan
- "When in Naples, do as the Neapolitans do": Một biến thể của thành ngữ "When in Rome, do as the Romans do", khuyên mọi người nên thích nghi với phong tục địa phương.
- As a tourist, she followed the saying: when in Naples, do as the Neapolitans do. (Là một khách du lịch, cô ấy làm theo câu nói: khi ở Napoli, hãy như người Napoli.)