nhu đạo

nhu đạo

Hai võ sĩ mặc võ phục trắng tập luyện nhu đạo trên thảm tatami.

Định nghĩa
  1. Danh từ:
    • Một môn thuật hiện đại nguồn gốc từ Nhật Bản: "nhu đạo" một môn thể thao đối kháng một hệ thống tự vệ, tập trung vào các kỹ thuật quật ngã, khóa khớp siết cổ, với triết lý lấy nhu thắng cương, dùng sức mạnh của đối phương để chống lại chính họ.
    • Một môn thể thao Olympic: "nhu đạo" một môn thi đấu chính thức trong Thế vận hội Olympic, hệ thống đai cấp bậc rõ ràng.
dụ sử dụng
  • Danh từ:
    • Anh ấy đã luyện tập nhu đạo từ khi còn nhỏ. (Anh ấy đã luyện tập môn này từ khi còn nhỏ.)
    • Nhu đạo không chỉ dạy kỹ thuật còn rèn luyện tinh thần kỷ luật. (Môn này không chỉ dạy kỹ thuật còn rèn luyện tinh thần kỷ luật.)
    • Việt Nam đã giành huy chương vàng Olympic môn nhu đạo. (Việt Nam đã giành huy chương vàng Olympic ở môn thể thao này.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • "tinh thần nhu đạo": chỉ các nguyên tắc đạo đức triết lý sống gắn liền với môn , như sự tôn trọng, lòng khiêm tốn sự kiên trì.
    • không còn thi đấu, anh ấy vẫn giữ vững tinh thần nhu đạo trong cuộc sống.
  • " phục nhu đạo": chỉ bộ trang phục truyền thống dùng để luyện tập thi đấu môn nhu đạo, thường được gọi là "judogi".
    • Các vận động viên mặc phục nhu đạo màu trắng khi lên thảm tập.
Biến thể từ liên quan
  • nhu đạo (danh từ): người thầy dạy môn nhu đạo, thường đai đen cấp bậc cao.
  • Đai nhu đạo (danh từ): thắt lưng biểu thị cấp bậc của người tập, từ đai trắng (sơ cấp) đến đai đen (cao cấp).
  • Thảm tập nhu đạo (danh từ): tấm thảm đặc biệt, thường được gọi là "tatami", dùng để luyện tập thi đấu nhằm giảm chấn thương.
Từ đồng nghĩa
  • Judô: cách viết khác dựa theo phiên âm quốc tế của từ "judo".
  • Nhu thuật: một thuật ngữ hơn, ít dùng phổ biến hơn, cũng để chỉ môn này.
Các cụm từ liên quan
  • Luyện nhu đạo: tham gia tập luyện môn nhu đạo.
    • ấy dành ba buổi tối mỗi tuần để luyện nhu đạo.
  • Thi đấu nhu đạo: tham gia một trận đấu hoặc giải đấu chính thức của môn nhu đạo.
    • Anh ấy sẽ thi đấu nhu đạo tại giải quốc gia vào tháng tới.
Thành ngữ liên quan
  • Lấy nhu thắng cương: triết lý cốt lõi của nhu đạo, ý chỉ dùng sự mềm dẻo, linh hoạt để khắc chế sự cứng nhắc, thô bạo.
    • Trong đàm phán, đôi khi chiến lược lấy nhu thắng cương của nhu đạo lại rất hiệu quả.