nine-spot

A player lays down the nine-spot of diamonds on the table.

Định nghĩa

Danh từ:
- Lá bài có chín nút: "nine-spot" là một trong bốn lá bài trong bộ bài tây (chuồn, rô, cơ, bích) có chín dấu hiệu (pips) trên mặt.

Ví dụ sử dụng

• (Anh ấy rút được một lá bài chín nút từ bộ bài.)
• (Bộ bài thắng cuộc bao gồm một lá chín nút cơ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Nine-spot" trong ngữ cảnh trò chơi: Thường được dùng để chỉ lá bài cụ thể trong các trò chơi như poker, blackjack, hoặc bridge.
  • In some games, a nine-spot can be a valuable card. (Trong một số trò chơi, lá bài chín nút có thể là một lá bài có giá trị.)

Biến thể và từ gần giống

• Spot (n): nút, dấu hiệu trên lá bài.

  • A card with four spots is called a four-spot. (Lá bài có bốn nút được gọi là lá bài bốn nút.)

• Nine (n): số chín, lá bài số chín (thường dùng trong ngữ cảnh không chính thức).

  • I need a nine to complete my straight. (Tôi cần một lá chín để hoàn thành sảnh của mình.)

Từ đồng nghĩa

• Card with nine pips: lá bài có chín nút.
• Nine: lá bài số chín (cách nói ngắn gọn, thông dụng hơn).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verbs trực tiếp: Từ "nine-spot" là danh từ ghép, không có động từ đi kèm.

Thành ngữ liên quan

• "A nine-spot in the hole": Một thành ngữ không chính thức, ám chỉ một lợi thế tiềm ẩn hoặc một điều bất ngờ trong trò chơi.
  • He kept his nine-spot in the hole until the final round. (Anh ấy giữ lá bài chín nút làm lá bài úp cho đến vòng cuối cùng.)