nontaxable

The charity receives a nontaxable donation from a generous supporter.

Định nghĩa

Tính từ:
- Không chịu thuế, miễn thuế: "nontaxable" dùng để mô tả hàng hóa, thu nhập hoặc quỹ mà không phải chịu bất kỳ loại thuế nào. Điều này thường áp dụng cho các tổ chức phi lợi nhuận hoặc các khoản thu nhập được pháp luật miễn thuế.

Ví dụ sử dụng

Các cách sử dụng nâng cao

"nontaxable income": thu nhập không chịu thuế, ví dụ như tiền lãi từ trái phiếu chính phủ hoặc quà tặng dưới một mức nhất định.
- Interest from municipal bonds is often nontaxable income. (Tiền lãi từ trái phiếu đô thị thường là thu nhập không chịu thuế.)
"nontaxable entity": thực thể không chịu thuế, như tổ chức từ thiện hoặc giáo dục.
- A registered charity is a nontaxable entity under the law. (Một tổ chức từ thiện đã đăng ký là một thực thể không chịu thuế theo luật.)

Biến thể và từ gần giống

Taxable (tính từ): chịu thuế (trái nghĩa).
- Most salaries are taxable income. (Hầu hết tiền lương là thu nhập chịu thuế.)
Nontaxability (danh từ): tình trạng không chịu thuế.
- The nontaxability of certain donations encourages charitable giving. (Tình trạng không chịu thuế của một số khoản quyên góp khuyến khích việc từ thiện.)

Từ đồng nghĩa

Exempt from tax: được miễn thuế.
- This organization is exempt from tax. (Tổ chức này được miễn thuế.)
Tax-free: không bị đánh thuế.
- You can shop at tax-free stores at the airport. (Bạn có thể mua sắm tại các cửa hàng không thuế ở sân bay.)
Untaxed: chưa bị đánh thuế (thường dùng trong ngữ cảnh tạm thời).
- Untaxed goods were seized at the border. (Hàng hóa chưa nộp thuế đã bị tịch thu ở biên giới.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

- These earnings remain nontaxable under current law. (Những khoản thu nhập này vẫn không chịu thuế theo luật hiện hành.)

Thành ngữ liên quan

- "Tax haven": thiên đường thuế (nơi có thuế suất thấp hoặc miễn thuế).
  - Some companies move their headquarters to a tax haven to avoid high taxes. (Một số công ty chuyển trụ sở chính đến thiên đường thuế để tránh thuế cao.)