nor'-west

nor'-west

The ship sails nor'-west toward the distant island.

Định nghĩa
  1. Danh từ:

    • Hướng tây bắc: "nor'-west" chỉ điểm chính giữa hướng bắc hướng tây trên la bàn, tương ứng với góc 315 độ.
  2. Trạng từ:

    • Về phía tây bắc: "nor'-west" mô tả hành động hoặc hướng di chuyển về phía tây bắc.
dụ sử dụng
  • Danh từ:

    • The ship sailed directly toward the nor'-west. (Con tàu đi thẳng về hướng tây bắc.)
    • At 315 degrees, the nor'-west is a key navigational point. (Ở góc 315 độ, hướng tây bắc một điểm định hướng quan trọng.)
  • Trạng từ:

    • The wind blew nor'-west all day. (Gió thổi về phía tây bắc suốt cả ngày.)
    • They traveled nor'-west to reach the mountain range. (Họ đi về phía tây bắc để đến dãy núi.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • "to the nor'-west": về phía tây bắc (thường dùng trong ngữ cảnh địa hoặc hàng hải).

    • The island lies to the nor'-west of the mainland. (Hòn đảo nằm về phía tây bắc của đất liền.)
  • "nor'-west of [something]": ở phía tây bắc của một địa điểm.

    • The storm formed nor'-west of the coast. (Cơn bão hình thànhphía tây bắc của bờ biển.)
Biến thể từ gần giống
  • Northwest (danh từ/tính từ/trạng từ): tây bắc (dạng đầy đủ, thông dụng hơn).

    • The northwest region is known for its forests. (Khu vực tây bắc nổi tiếng với những khu rừng của .)
  • Nor'west (cách viết khác): dạng viết tắt tương tự, thường gặp trong văn phong cổ điển hoặc hàng hải.

Từ đồng nghĩa
  • Northwest: tây bắc (dạng chuẩn, phổ biến trong mọi ngữ cảnh).
  • NW: viết tắt của "northwest" (thường dùng trong bản đồ hoặc la bàn).
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
  • Không phrasal verbs trực tiếp với "nor'-west", nhưng có thể kết hợp với các động từ chỉ hướng:

    • Head nor'-west: đi về phía tây bắc.

      • We need to head nor'-west to avoid the fog. (Chúng ta cần đi về phía tây bắc để tránh sương mù.)
    • Turn nor'-west: rẽ về phía tây bắc.

      • The pilot turned nor'-west after passing the island. (Phi công rẽ về phía tây bắc sau khi vượt qua hòn đảo.)
Thành ngữ liên quan
  • Không thành ngữ phổ biến trực tiếp với "nor'-west". Tuy nhiên, từ này thường xuất hiện trong các văn bản hàng hải hoặc thơ ca cổ điển để chỉ hướng một cách trang trọng hoặc nghệ thuật.