Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Phía đông bắc, hướng đông bắc: Chỉ một trong bốn hướng chính, nằm giữa hướng bắc và hướng đông.
   • Miền đông bắc, khu vực đông bắc: Chỉ một vùng địa lý nằm ở phần phía đông bắc của một quốc gia, lãnh thổ hoặc khu vực.

2. Tính từ:

   • Thuộc về phía đông bắc, ở hướng đông bắc: Dùng để mô tả vị trí, hướng hoặc đặc điểm liên quan đến đông bắc.

3. Phó từ:

   • Về hướng đông bắc: Mô tả chuyển động hoặc hướng đi về phía đông bắc.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • The wind is coming from the north-east. (Gió đang thổi từ phía đông bắc tới.)
  • I live in the north-east of the country. (Tôi sống ở miền đông bắc của đất nước.)

• Tính từ:

  • There is a north-east wind today. (Hôm nay có một cơn gió đông bắc.)
  • The north-east region is known for its mountains. (Vùng đông bắc nổi tiếng với những ngọn núi.)

• Phó từ:

  • We sailed north-east for two days. (Chúng tôi đã đi thuyền về hướng đông bắc trong hai ngày.)
  • The plane is flying north-east. (Máy bay đang bay về hướng đông bắc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to the north-east of": Ở phía đông bắc của (một địa điểm).
  • The village lies to the north-east of the city. (Ngôi làng nằm ở phía đông bắc của thành phố.)

Biến thể và từ gần giống

• North-eastern (tính từ): Thuộc về phía đông bắc.

  • The north-eastern coast has many beautiful beaches. (Bờ biển phía đông bắc có nhiều bãi biển đẹp.)

• North-eastward (phó từ/tính từ): Về hướng đông bắc.

  • We continued our north-eastward journey. (Chúng tôi tiếp tục hành trình về hướng đông bắc.)

Từ đồng nghĩa

• NE (viết tắt): Đông bắc.
• Northeasterly (tính từ/phó từ): Từ hướng đông bắc thổi tới; về hướng đông bắc.

danh từ

1. phía đông bắc
2. miền đông bắc

tính từ

1. đông bắc

phó từ

1. về hướng đông bắc