obelus

obelus

A scholar adds an obelus in the margin of an ancient manuscript.

Definition
  1. Noun:
    • A typographical symbol: "obelus" refers to a mark (†) used in ancient manuscripts to indicate a spurious, doubtful, or corrupt passage.
    • A reference mark: In modern usage, it is also known as a dagger and is used to indicate footnotes, especially the second footnote after an asterisk.
Usage Examples
  • Noun:
    • The scribe placed an obelus next to the questionable line of text. (A typographical mark indicating doubt about the passage.)
    • In the footnote, the obelus directed readers to an additional comment. (The dagger symbol used for referencing.)
Advanced Usage
  • "obelus in textual criticism": A critical mark used by editors to denote passages likely not original to the text.

    • Scholars debated whether the obelus was correctly applied to that verse. (The mark indicating a potentially spurious line.)
  • "obelus as a footnote marker": In printed works, the obelus (†) often follows the asterisk (*) in a series of footnotes.

    • The second footnote was marked with an obelus. (The dagger symbol for the second note.)
Variants and Related Words
  • Obeli (n, plural): the plural form of obelus.

    • The manuscript contained several obeli marking dubious passages. (Multiple instances of the symbol.)
  • Obelisk (n): a related term, though now more commonly referring to a stone pillar; historically, it could also mean the same mark.

    • The ancient text used obelisks to highlight errors. (Archaic use of the symbol.)
Synonyms
  • Dagger: a common name for the obelus in modern typography.
  • Death mark: a colloquial term for the obelus due to its resemblance to a cross.
Related Idioms
  • No idioms are commonly associated with "obelus" as it is a technical term in typography and textual criticism.