obligated

He felt obligated to repay the kindness with a small gift.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Bắt buộc, có nghĩa vụ: "obligated" mô tả trạng thái bị ràng buộc bởi pháp luật, đạo đức hoặc lương tâm phải thực hiện một hành động hoặc tuân theo một con đường nào đó.
   • Cảm thấy mắc nợ, mang ơn: Trong ngữ cảnh xã hội, "obligated" có thể chỉ cảm giác phải đáp lại một ân huệ hoặc hành động tốt đẹp nào đó.

Ví dụ sử dụng

• (Anh ấy cảm thấy có nghĩa vụ phải đáp lại lòng tốt.)
• (Cô ấy bị bắt buộc phải trả hết khoản vay sinh viên.)
• (Công ty có nghĩa vụ pháp lý phải đảm bảo an toàn nơi làm việc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to feel obligated to do something": cảm thấy có nghĩa vụ phải làm gì đó.
  • I feel obligated to help my friend move. (Tôi cảm thấy có nghĩa vụ phải giúp bạn mình chuyển nhà.)
• "to be obligated by law/contract": bị ràng buộc bởi pháp luật/hợp đồng.
  • They are obligated by contract to finish the project by June. (Họ bị ràng buộc bởi hợp đồng phải hoàn thành dự án trước tháng Sáu.)
• "to be morally obligated": có nghĩa vụ về mặt đạo đức.
  • We are morally obligated to protect the environment. (Chúng ta có nghĩa vụ về mặt đạo đức phải bảo vệ môi trường.)

Biến thể và từ gần giống

• Obligate (động từ): bắt buộc, ràng buộc (ai đó phải làm gì).
  • The law obligates employers to provide safe working conditions. (Luật pháp bắt buộc người sử dụng lao động phải cung cấp điều kiện làm việc an toàn.)
• Obligation (danh từ): nghĩa vụ, trách nhiệm.
  • She has a legal obligation to report the incident. (Cô ấy có nghĩa vụ pháp lý phải báo cáo vụ việc.)
• Obligatory (tính từ): mang tính bắt buộc.
  • Attendance is obligatory for all employees. (Sự tham dự là bắt buộc đối với tất cả nhân viên.)

Từ đồng nghĩa

• Bound: bị ràng buộc (bởi quy tắc hoặc lời hứa).
  • He felt bound by his promise. (Anh ấy cảm thấy bị ràng buộc bởi lời hứa của mình.)
• Required: được yêu cầu, bắt buộc.
  • Students are required to wear uniforms. (Học sinh bị yêu cầu mặc đồng phục.)
• Compelled: bị thúc ép (bởi lương tâm hoặc hoàn cảnh).
  • She felt compelled to tell the truth. (Cô ấy cảm thấy bị thúc ép phải nói sự thật.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verb trực tiếp với "obligated", nhưng có thể kết hợp với động từ "feel" hoặc "be" như trong các ví dụ trên.

Thành ngữ liên quan

• "to be obligated to someone": mắc nợ ai đó (về mặt tình cảm hoặc đạo đức).
  • I am obligated to my parents for their support. (Tôi mang ơn cha mẹ vì sự hỗ trợ của họ.)