obstétrique

Học thuật

Thân thiện

Une sage-femme travaille dans le service d'obstétrique d'un hôpital.

Định nghĩa

Danh từ giống cái:
- Khoa sản: Một chuyên ngành y học chuyên về việc chăm sóc phụ nữ trong thời kỳ mang thai, khi chuyển dạ và sau khi sinh con.
- Nghệ thuật đỡ đẻ: Chỉ chung các kiến thức và kỹ thuật liên quan đến việc sinh nở.
Tính từ:
- (Thuộc) thai sản, (liên quan đến) khoa sản: Mô tả những gì có liên quan đến việc mang thai, sinh đẻ và chăm sóc sản phụ.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- Elle est spécialisée en obstétrique. (Cô ấy chuyên về khoa sản.)
- L'obstétrique est une branche essentielle de la médecine. (Khoa sản là một chuyên ngành thiết yếu của y học.)
Tính từ:
- Les soins obstétriques sont très importants. (Việc chăm sóc thai sản rất quan trọng.)
- C'est une complication obstétrique rare. (Đó là một biến chứng thai sản hiếm gặp.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Chirurgie obstétricale": Phẫu thuật sản khoa, thường chỉ các ca mổ lấy thai (césarienne).
- La chirurgie obstétricale a sauvé la vie de la mère et de l'enfant. (Phẫu thuật sản khoa đã cứu sống mẹ và con.)
"Urgence obstétricale": Cấp cứu sản khoa, tình huống nguy hiểm cần can thiệp ngay trong thai kỳ hoặc khi sinh.
- L'équipe est formée pour gérer les urgences obstétricales. (Đội ngũ được đào tạo để xử lý các ca cấp cứu sản khoa.)

Biến thể và từ gần giống

Obstétricien/Obstétricienne (danh từ): Bác sĩ chuyên khoa sản.
- L'obstétricienne suit ma grossesse. (Bác sĩ sản khoa đang theo dõi thai kỳ của tôi.)
Gynécologie-obstétrique (danh từ ghép): Chuyên ngành phụ khoa - sản khoa, thường được viết tắt là "gynéco-obstétrique".
- Elle consulte dans le service de gynécologie-obstétrique. (Cô ấy khám tại khoa phụ sản.)

Từ đồng nghĩa

Accouchement (danh từ): Sự sinh đẻ, việc lâm bồn (chỉ hành động sinh con, không phải chuyên ngành).
Maternité (danh từ): Nhà hộ sinh, khoa sản (trong bệnh viện); cũng có nghĩa là tình mẫu tử.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không áp dụng phổ biến cho danh từ/tính từ này trong tiếng Pháp)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp với từ này)

Une sage-femme travaille dans le service d'obstétrique d'un hôpital.

danh từ giống cái

tính từ