Định nghĩa

Danh từ: - Vực sâu đại dương: "oceanic abyss" chỉ một vùng trũng dài, có vách dốc đứng nằm dưới đáy đại dương. Đây là một dạng địa hình dưới nước, thường rất sâu và rộng, được hình thành do các quá trình kiến tạo mảng.

Ví dụ sử dụng

• (Rãnh Mariana là vực sâu đại dương được biết đến sâu nhất trên Trái Đất.)
• (Các nhà khoa học đang khám phá một vực sâu đại dương để nghiên cứu các sinh vật biển sâu độc đáo.)
• (Vực sâu đại dương vẫn không bị tác động bởi hoạt động của con người trong nhiều thế kỷ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to descend into an oceanic abyss": chìm xuống vực sâu đại dương (nghĩa đen hoặc bóng).
  • The submarine descended into the oceanic abyss, revealing a world of darkness. (Tàu ngầm chìm xuống vực sâu đại dương, hé lộ một thế giới tối tăm.)
• "the oceanic abyss of the mind": vực sâu của tâm trí (ẩn dụ, chỉ những suy nghĩ sâu thẳm, khó hiểu).
  • His poetry explores the oceanic abyss of human emotions. (Thơ của anh ấy khám phá vực sâu của cảm xúc con người.)

Biến thể và từ gần giống

• Abyssal (adj): thuộc về vực sâu, thường dùng để mô tả các đặc điểm của vực sâu đại dương.
  • Abyssal plains are flat areas on the ocean floor. (Các đồng bằng vực sâu là những khu vực bằng phẳng trên đáy đại dương.)
• Abyss (n): vực thẳm (có thể dùng cho cả đại dương và các bối cảnh khác).
  • The abyss of space is as mysterious as the oceanic abyss. (Vực thẳm không gian cũng bí ẩn như vực sâu đại dương.)

Từ đồng nghĩa

• Deep-sea trench: rãnh biển sâu (thường dùng để chỉ các vực sâu cụ thể như Mariana Trench).
• Oceanic trench: rãnh đại dương (từ đồng nghĩa chính xác về địa lý).
• Deep ocean chasm: khe nứt đại dương sâu (nhấn mạnh tính hẹp và sâu).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ trực tiếp cho "oceanic abyss". Tuy nhiên, các động từ thường đi kèm: - Plunge into: lao vào, chìm vào. - The research vessel plunged into the oceanic abyss. (Tàu nghiên cứu lao vào vực sâu đại dương.) - Probe: thăm dò. - They used sonar to probe the oceanic abyss. (Họ sử dụng sonar để thăm dò vực sâu đại dương.)

Thành ngữ liên quan

• "from the oceanic abyss to the stars": từ vực sâu đại dương đến các vì sao (diễn tả phạm vi rộng lớn của sự khám phá hoặc trải nghiệm).
  • Her journey took her from the oceanic abyss to the stars, both literally and metaphorically. (Hành trình của cô ấy đưa cô từ vực sâu đại dương đến các vì sao, cả nghĩa đen lẫn nghĩa bóng.)