oversubscribe

/'ouvəsəb'skraib/

Học thuật

Thân thiện

The charity event was oversubscribed with generous donations.

Định nghĩa

Động từ (ngoại động từ):
- (Tài chính, Kinh doanh) Nhận hoặc nhận được nhiều đơn đặt mua, đăng ký mua hoặc đăng ký tham gia hơn mức có sẵn hoặc mức cho phép. Điều này thường xảy ra với việc phát hành cổ phiếu, trái phiếu, hoặc cung cấp một dịch vụ có giới hạn.
- Động tính từ quá khứ (thường dùng ở dạng bị động: oversubscribed): Được mua, đăng ký, hoặc đặt chỗ vượt quá số lượng cung cấp.

Ví dụ sử dụng

Động từ:
- The new share issue was heavily oversubscribed within hours. (Đợt phát hành cổ phiếu mới đã bị đăng ký mua vượt mức nghiêm trọng chỉ trong vài giờ.)
- Due to high demand, the course oversubscribed its available places by 300%. (Do nhu cầu cao, khóa học đã có số đăng ký vượt 300% số chỗ có sẵn.)
Dạng tính từ (oversubscribed):
- The concert was oversubscribed, so many fans couldn't get tickets. (Buổi hòa nhạc đã bán hết vé vượt mức, vì vậy nhiều fan không thể mua được vé.)
- We cannot accept more applications as the program is already oversubscribed. (Chúng tôi không thể nhận thêm đơn đăng ký vì chương trình đã quá chỉ tiêu.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to be heavily/severely oversubscribed": được đăng ký/mua vượt mức nghiêm trọng, cho thấy nhu cầu rất lớn so với nguồn cung.
- The initial public offering (IPO) was heavily oversubscribed, showing strong investor confidence. (Đợt chào bán cổ phiếu lần đầu ra công chúng (IPO) đã được đặt mua vượt mức nặng, cho thấy sự tin tưởng mạnh mẽ của các nhà đầu tư.)

Biến thể và từ gần giống

Oversubscription (danh từ): Sự đăng ký/quyên góp/mua vượt mức.
- The oversubscription of the bond issue led to a lottery system for allocation. (Việc mua vượt mức đợt phát hành trái phiếu đã dẫn đến việc phải sử dụng hệ thống xổ số để phân bổ.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Undersubscribed: Có ít đơn đăng ký/mua hơn mức cần thiết hoặc có sẵn.
- The fundraising event was undersubscribed and failed to meet its target. (Sự kiện gây quỹ không đạt chỉ tiêu đăng ký và không đạt được mục tiêu.)

The charity event was oversubscribed with generous donations.

ngoại động từ, (thường) động tính từ quá khứ