packaging

A worker places a product inside a cardboard box with protective packaging.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Vật liệu đóng gói: "packaging" chỉ các vật liệu được sử dụng để bọc, đựng sản phẩm nhằm bảo vệ và trình bày chúng trong quá trình vận chuyển hoặc bán lẻ.
   • Thông điệp hoặc hình ảnh quảng bá: "packaging" còn có nghĩa là cách trình bày hoặc quảng bá một sản phẩm, ý tưởng, hoặc con người thông qua hình thức bên ngoài.
   • Ngành đóng gói: "packaging" cũng chỉ hoạt động kinh doanh liên quan đến việc đóng gói hàng hóa.

Ví dụ sử dụng

• Vật liệu đóng gói:

  • The packaging of this product is made from recycled cardboard. (Vật liệu đóng gói của sản phẩm này được làm từ bìa cứng tái chế.)
  • We need to reduce the amount of plastic packaging in our daily lives. (Chúng ta cần giảm lượng bao bì nhựa trong cuộc sống hàng ngày.)

• Thông điệp hoặc hình ảnh quảng bá:

  • The packaging of new ideas is crucial for their acceptance. (Việc quảng bá những ý tưởng mới rất quan trọng để chúng được chấp nhận.)
  • His political packaging made him seem more trustworthy. (Cách anh ấy trình bày bản thân trong chính trị khiến anh ta có vẻ đáng tin cậy hơn.)

• Ngành đóng gói:

  • His business is packaging for transport. (Công việc của anh ấy là ngành đóng gói cho vận chuyển.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Sustainable packaging": bao bì bền vững, thân thiện với môi trường.

  • Many companies are now switching to sustainable packaging. (Nhiều công ty hiện đang chuyển sang sử dụng bao bì bền vững.)

• "Packaging design": thiết kế bao bì.

  • The packaging design of this perfume is very elegant. (Thiết kế bao bì của loại nước hoa này rất thanh lịch.)

• "Packaging waste": rác thải từ bao bì.

  • Packaging waste is a major environmental issue. (Rác thải từ bao bì là một vấn đề môi trường lớn.)

Biến thể và từ gần giống

• Package (n): gói hàng, bưu kiện.

  • I received a package in the mail. (Tôi đã nhận được một gói hàng qua thư.)

• Pack (v): đóng gói, xếp đồ.

  • She needs to pack her suitcase before the trip. (Cô ấy cần đóng gói vali trước chuyến đi.)

• Packer (n): người đóng gói, máy đóng gói.

  • The packer placed the items carefully into the box. (Người đóng gói đã đặt các món đồ cẩn thận vào hộp.)

Từ đồng nghĩa

• Wrapping: vật liệu bọc bên ngoài (thường dùng trong thực phẩm hoặc quà tặng).

  • The wrapping of the gift was beautiful. (Lớp bọc của món quà rất đẹp.)

• Container: thùng chứa, hộp đựng (nhấn mạnh vào chức năng chứa đựng hơn là trình bày).

  • The container is made of glass. (Cái hộp đựng được làm bằng thủy tinh.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Pack up: đóng gói xong, dọn dẹp.

  • We need to pack up all the equipment after the event. (Chúng ta cần đóng gói tất cả thiết bị sau sự kiện.)

• Pack in: nhồi nhét, đóng gói chặt.

  • They packed in as many products as possible into the box. (Họ đã nhồi nhét càng nhiều sản phẩm càng tốt vào hộp.)

Thành ngữ liên quan

• A package deal: một thỏa thuận trọn gói, bao gồm nhiều thứ.
  • The job offer came with a package deal of benefits. (Lời đề nghị công việc đi kèm với một gói phúc lợi trọn gói.)