palmate leaf

A maple tree has a large, green palmate leaf.

Định nghĩa

Danh từ:
- Lá chân vịt (lá hình bàn tay): "palmate leaf" là một loại lá có hình dạng giống như bàn tay xòe ra, với các thùy tỏa ra từ một điểm chung ở cuống lá. Đặc điểm này giúp phân biệt nó với các loại lá khác như lá hình lông chim.

Ví dụ sử dụng

Các cách sử dụng nâng cao

"Palmate leaf venation": hệ thống gân lá hình bàn tay, nơi các gân chính tỏa ra từ cuống lá như các ngón tay.
- The palmate leaf venation of the grapevine is clearly visible. (Hệ thống gân lá chân vịt của cây nho có thể nhìn thấy rõ ràng.)
"Palmately compound leaf": lá kép chân vịt, khi lá được chia thành nhiều lá chét nhỏ hơn tỏa ra từ một điểm.
- The horse chestnut tree has a palmately compound leaf with five leaflets. (Cây dẻ ngựa có lá kép chân vịt với năm lá chét.)

Biến thể và từ gần giống

Palmate (tính từ): có hình dạng giống bàn tay, có thùy tỏa ra.
- The palmate leaves of the ivy plant are easy to recognize. (Lá hình bàn tay của cây thường xuân rất dễ nhận ra.)
Palmately (trạng từ): theo cách hình bàn tay, với các phần tỏa ra từ một điểm.
- The leaflets are arranged palmately around the stem. (Các lá chét được sắp xếp theo kiểu hình bàn tay quanh thân.)

Từ đồng nghĩa

Palm-shaped leaf: lá hình bàn tay (mô tả hình dạng tương tự).
Hand-shaped leaf: lá hình bàn tay (thường dùng trong ngữ cảnh không chính thức).

Các cụm từ liên quan

Palmate leaf pattern: mẫu hình lá chân vịt.
- The palmate leaf pattern is common in many deciduous trees. (Mẫu hình lá chân vịt phổ biến ở nhiều cây rụng lá.)
Palmate leaf margin: mép lá chân vịt.
- The palmate leaf margin can be smooth or serrated. (Mép lá chân vịt có thể nhẵn hoặc có răng cưa.)

Thành ngữ liên quan

"Turn over a new leaf": thay đổi theo hướng tốt hơn (không trực tiếp liên quan đến "palmate leaf", nhưng dùng từ "leaf" trong thành ngữ).
- After the failure, he decided to turn over a new leaf and start fresh. (Sau thất bại, anh ấy quyết định thay đổi và bắt đầu lại từ đầu.)