parophrys vitulus
Danh từ: Parophrys vitulus là tên khoa học của một loài cá thân dẹt (cá bơn) màu nâu nhạt phổ biến, được dùng làm thực phẩm, sống ở vùng biển ven bờ Thái Bình Dương của Bắc Mỹ. Trong tiếng Anh, loài này thường được gọi là "English sole".
- (Parophrys vitulus là một loài cá bơn phổ biến ở vùng Tây Bắc Thái Bình Dương.)
- (Phi lê của cá parophrys vitulus có vị nhẹ nhàng và tinh tế.)
Trong sinh học biển: Parophrys vitulus thường được nghiên cứu như một chỉ thị sinh học cho chất lượng môi trường biển.
- Scientists use parophrys vitulus populations to monitor pollution levels. (Các nhà khoa học sử dụng quần thể parophrys vitulus để theo dõi mức độ ô nhiễm.)
Trong ẩm thực: Loài cá này được đánh giá cao vì thịt trắng, ít xương.
- Pan-seared parophrys vitulus is a classic dish in coastal restaurants. (Cá parophrys vitulus áp chảo là món ăn kinh điển trong các nhà hàng ven biển.)
English sole (danh từ): tên thông thường của Parophrys vitulus trong tiếng Anh.
- English sole is often confused with other flatfish. (English sole thường bị nhầm lẫn với các loài cá bơn khác.)
Flatfish (danh từ): cá thân dẹt, nhóm cá mà Parophrys vitulus thuộc về.
- Flatfish like parophrys vitulus have both eyes on one side of the body. (Cá thân dẹt như parophrys vitulus có cả hai mắt ở một bên cơ thể.)
- English sole: tên phổ biến nhất.
- Pacific sole: tên gọi khác dựa trên khu vực phân bố.
Parophrys vitulus fishery: ngành khai thác cá parophrys vitulus.
- The parophrys vitulus fishery is regulated to ensure sustainability. (Ngành khai thác cá parophrys vitulus được quản lý để đảm bảo tính bền vững.)
Parophrys vitulus habitat: môi trường sống của loài cá này.
- The parophrys vitulus habitat includes sandy and muddy seafloors. (Môi trường sống của parophrys vitulus bao gồm đáy biển cát và bùn.)
(Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến tên khoa học này trong tiếng Anh hay tiếng Việt.)