pitching coach

The pitching coach demonstrates the proper throwing motion to a young pitcher.

Định nghĩa

Danh từ:
- Huấn luyện viên ném bóng: "pitching coach" là một trợ lý huấn luyện viên trong môn bóng chày, chịu trách nhiệm chính về việc đào tạo và chỉ đạo các cầu thủ ném bóng (pitchers).

Ví dụ sử dụng

(Huấn luyện viên ném bóng đã làm việc với cầu thủ ném bóng xuất sắc của đội để cải thiện cú ném cong của anh ấy.)
(Một huấn luyện viên ném bóng giỏi có thể biến một cầu thủ ném bóng đang gặp khó khăn thành một ngôi sao.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to consult the pitching coach": tham khảo ý kiến của huấn luyện viên ném bóng.
- The manager decided to consult the pitching coach before making a substitution. (Người quản lý đã quyết định tham khảo ý kiến của huấn luyện viên ném bóng trước khi thực hiện một sự thay đổi người.)
"the pitching coach's strategy": chiến thuật của huấn luyện viên ném bóng.
- The pitching coach's strategy of changing speeds kept the batters off balance. (Chiến thuật thay đổi tốc độ ném của huấn luyện viên ném bóng đã khiến các cầu thủ đánh bóng mất thăng bằng.)

Biến thể và từ gần giống

Pitching (danh từ): hành động ném bóng trong bóng chày.
- His pitching was outstanding in the game. (Khả năng ném bóng của anh ấy rất xuất sắc trong trận đấu.)
Coach (danh từ): huấn luyện viên nói chung.
- The head coach and the pitching coach worked together. (Huấn luyện viên trưởng và huấn luyện viên ném bóng đã làm việc cùng nhau.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "pitching coach" do đây là một danh từ ghép. Tuy nhiên, các cụm từ như "coach up" (huấn luyện thêm) có thể được sử dụng:
- The pitching coach needs to coach up the young pitcher on his mechanics. (Huấn luyện viên ném bóng cần huấn luyện thêm cho cầu thủ ném bóng trẻ về kỹ thuật của anh ấy.)

Thành ngữ liên quan

"a pitcher's best friend": người bạn tốt nhất của cầu thủ ném bóng (thường ám chỉ huấn luyện viên ném bóng hoặc một cầu thủ phòng thủ giỏi).
- For many pitchers, the pitching coach is considered a pitcher's best friend. (Đối với nhiều cầu thủ ném bóng, huấn luyện viên ném bóng được coi là người bạn tốt nhất của họ.)