placatingly

placatingly

Jenny smiled placatingly at the frustrated customer.

Định nghĩa
  1. Trạng từ:
    • Một cách xoa dịu, dỗ dành: "placatingly" mô tả hành động được thực hiện với mục đích làm dịu cơn giận, sự lo lắng hoặc bất đồng của người khác, thường bằng thái độ nhẹ nhàng, hòa nhã hoặc cử chỉ dễ chịu.
Ví dụ sử dụng
  • (Jenny mỉm cười một cách xoa dịu, hy vọng làm dịu cơn giận của sếp.)
  • (Anh ấy nói một cách dỗ dành, giọng điệu nhẹ nhàng và trấn an.)
  • (Người mẹ chạm vào tay đứa trẻ một cách xoa dịu, cố gắng ngăn cơn ăn vạ.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • Hành động mang tính xoa dịu trong giao tiếp: "placatingly" thường được dùng với các động từ như (cười), (nói), (ra hiệu), (chạm), nhấn mạnh mục đích hòa giải hoặc làm dịu căng thẳng.
    • She nodded placatingly, acknowledging his frustration. (Cô ấy gật đầu một cách xoa dịu, thừa nhận sự bực bội của anh ấy.)
Biến thể và từ gần giống
  • Placate (động từ): xoa dịu, làm nguôi giận.
    • He tried to placate her with a gift. (Anh ấy cố gắng xoa dịu cô ấy bằng một món quà.)
  • Placatory (tính từ): có tính chất xoa dịu, dỗ dành.
    • His placatory words failed to calm the situation. (Những lời xoa dịu của anh ấy không thể làm dịu tình hình.)
  • Placating (tính từ): mang tính xoa dịu.
    • She gave a placating smile. (Cô ấy nở một nụ cười xoa dịu.)
Từ đồng nghĩa
  • Soothingly: một cách làm dịu, êm ái.
    • The nurse spoke soothingly to the frightened patient. (Y tá nói một cách làm dịu với bệnh nhân sợ hãi.)
  • Appeasingly: một cách dỗ dành, làm nguôi ngoai.
    • He offered an appeasingly gentle apology. (Anh ấy đưa ra một lời xin lỗi nhẹ nhàng có tính dỗ dành.)
  • Conciliatorily: một cách hòa giải.
    • The diplomat acted conciliatorily to avoid conflict. (Nhà ngoại giao hành động một cách hòa giải để tránh xung đột.)
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
  • Không có cụm động từ trực tiếp: "placatingly" là trạng từ, không kết hợp với động từ để tạo thành cụm động từ riêng. Tuy nhiên, nó thường đi kèm với các động từ chỉ hành động như , , .
Thành ngữ liên quan
  • Không có thành ngữ trực tiếp: Từ "placatingly" ít xuất hiện trong thành ngữ cố định, nhưng có thể liên quan đến thành ngữ (rót dầu vào sóng nước – làm dịu tình hình căng thẳng).
    • He spoke placatingly, trying to pour oil on troubled waters. (Anh ấy nói một cách xoa dịu, cố gắng làm dịu tình hình căng thẳng.)