poised

The gymnast is poised on the balance beam.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Điềm tĩnh, tự chủ: "poised" mô tả trạng thái bình tĩnh, hoàn toàn kiểm soát được khả năng và cảm xúc của bản thân, đặc biệt trong các tình huống khó khăn hoặc căng thẳng.
   • Sẵn sàng hành động: "poised" cũng chỉ trạng thái cân bằng và chuẩn bị sẵn sàng để thực hiện một hành động nào đó.
   • Cân bằng, ở tư thế chuẩn bị: Trong ngữ cảnh vật lý, "poised" mô tả một vật thể hoặc người ở trạng thái cân bằng, sẵn sàng di chuyển hoặc hành động.

Ví dụ sử dụng

• Điềm tĩnh, tự chủ:

  • The witness remained collected throughout the cross-examination, perfectly poised and sure of himself. (Nhân chứng vẫn giữ được bình tĩnh trong suốt cuộc thẩm vấn, hoàn toàn điềm tĩnh và tự tin.)
  • She is a poised speaker who never gets flustered in public. (Cô ấy là một diễn giả điềm tĩnh, không bao giờ bối rối trước đám đông.)

• Sẵn sàng hành động:

  • The company is poised for growth in the coming year. (Công ty đã sẵn sàng cho sự tăng trưởng trong năm tới.)
  • He was poised to strike, waiting for the right moment. (Anh ấy đã sẵn sàng ra đòn, chờ đợi thời điểm thích hợp.)

• Cân bằng, ở tư thế chuẩn bị:

  • A gull in poised flight, ready to dive into the water. (Một con mòng biển bay ở tư thế cân bằng, sẵn sàng lao xuống nước.)
  • George's poised hammer was about to hit the nail. (Cây búa của George ở tư thế cân bằng, sắp đập vào cái đinh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be poised to do something": đã sẵn sàng để làm gì đó.

  • The athlete was poised to break the world record. (Vận động viên đã sẵn sàng phá kỷ lục thế giới.)

• "to remain poised": giữ được sự điềm tĩnh.

  • Despite the chaos, she remained poised and calm. (Bất chấp sự hỗn loạn, cô ấy vẫn giữ được sự điềm tĩnh và bình thản.)

Biến thể và từ gần giống

• Poise (danh từ): sự điềm tĩnh, sự tự chủ, tư thế cân bằng.

  • She handled the situation with great poise. (Cô ấy xử lý tình huống với sự điềm tĩnh tuyệt vời.)

• Poise (động từ): đặt ở tư thế cân bằng, giữ thăng bằng.

  • He poised the camera on the tripod. (Anh ấy đặt máy ảnh ở tư thế cân bằng trên chân máy.)

Từ đồng nghĩa

• Calm: bình tĩnh, không lo lắng.
• Composed: điềm tĩnh, tự chủ.
• Balanced: cân bằng, ổn định.
• Ready: sẵn sàng.

Thành ngữ liên quan

• "Poised on the brink": ở bờ vực, sẵn sàng cho một sự thay đổi lớn.

  • The country is poised on the brink of war. (Đất nước đang ở bờ vực của chiến tranh.)

• "Poised for action": sẵn sàng hành động.

  • The soldiers were poised for action at any moment. (Những người lính đã sẵn sàng hành động bất cứ lúc nào.)