prickly ash

Định nghĩa

Danh từ:
- Cây gai xương (Zanthoxylum): Một loại cây hoặc bụi cây thuộc chi Zanthoxylum, có cành và thân mang nhiều gai nhọn. Cây này thường được tìm thấy ở vùng nhiệt đới và cận nhiệt đới, có vỏ và quả được dùng trong y học cổ truyền.
- Cây xương gai Úc (Orites excelsa): Một loại cây thân gỗ đặc hữu của Úc, khi non có lá kép lông chim với mép lá có gai, sau đó chuyển thành lá đơn. Cây có hoa trắng mọc thành chùm ở nách lá.

Ví dụ sử dụng

Các cách sử dụng nâng cao

"prickly ash bark": vỏ cây gai xương, thường được thu hoạch để làm thuốc.
- The extract from prickly ash bark is believed to improve circulation. (Chiết xuất từ vỏ cây gai xương được cho là giúp cải thiện tuần hoàn máu.)
"prickly ash berries": quả của cây gai xương, có vị cay và thường được dùng làm gia vị hoặc thuốc.
- Prickly ash berries are sometimes used as a substitute for Sichuan pepper. (Quả cây gai xương đôi khi được dùng thay thế cho tiêu Tứ Xuyên.)

Biến thể và từ gần giống

Zanthoxylum (danh từ): Tên khoa học của chi thực vật bao gồm cây gai xương.
- Zanthoxylum is a genus of flowering plants in the family Rutaceae. (Zanthoxylum là một chi thực vật có hoa trong họ Cửu lý hương.)
Toothache tree (danh từ, không chính thức): Một tên gọi khác của cây gai xương do công dụng giảm đau răng.
- The toothache tree is another name for prickly ash. (Cây đau răng là một tên gọi khác của cây gai xương.)

Từ đồng nghĩa

Hercules' club: Một tên gọi khác của cây gai xương (Zanthoxylum clava-herculis).
Yellowwood: Một số loài cây gai xương có gỗ màu vàng, nên đôi khi được gọi là "yellowwood".

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "prickly ash", nhưng có thể dùng với động từ mô tả:
- "to harvest prickly ash": thu hoạch cây gai xương.
  - Farmers harvest prickly ash in late autumn. (Nông dân thu hoạch cây gai xương vào cuối mùa thu.)

Thành ngữ liên quan