prisoner of war

A soldier is held as a prisoner of war in a camp.

Định nghĩa

Danh từ: Tù binh chiến tranh (viết tắt: POW). Đây là một người bị quân địch bắt giữ hoặc đầu hàng trong thời kỳ có chiến tranh.

Ví dụ sử dụng

• (Những người lính bị đối xử như tù binh chiến tranh sau trận chiến.)
• (Nhiều tù binh chiến tranh bị giam trong các trại trong nhiều năm.)
• (Ông ấy là một tù binh chiến tranh trong Thế chiến thứ hai.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "prisoner of war camp": trại giam tù binh chiến tranh.
  • The prisoner of war camp was located near the border. (Trại giam tù binh chiến tranh nằm gần biên giới.)
• "to be taken prisoner of war": bị bắt làm tù binh chiến tranh.
  • He was taken prisoner of war during the invasion. (Anh ấy bị bắt làm tù binh chiến tranh trong cuộc xâm lược.)
• "prisoner of war status": tư cách tù binh chiến tranh.
  • The soldiers were denied prisoner of war status. (Những người lính bị từ chối tư cách tù binh chiến tranh.)

Biến thể và từ gần giống

• POW (danh từ viết tắt): tù binh chiến tranh.
  • The POWs were finally released after the peace treaty. (Các tù binh chiến tranh cuối cùng đã được thả sau hiệp ước hòa bình.)
• War prisoner (danh từ): tù nhân chiến tranh (đồng nghĩa với "prisoner of war").
  • War prisoners have rights under the Geneva Convention. (Tù nhân chiến tranh có quyền theo Công ước Geneva.)

Từ đồng nghĩa

• Captive: người bị bắt giữ, tù nhân (nói chung).
• Detainee: người bị giam giữ (thường trong bối cảnh chiến tranh hoặc chính trị).
• Hostage: con tin (không hoàn toàn đồng nghĩa, nhưng có liên quan đến việc bị bắt giữ).

Các cụm từ liên quan

• "to be held as a prisoner of war": bị giam giữ như một tù binh chiến tranh.
  • He was held as a prisoner of war for three years. (Anh ấy bị giam giữ như một tù binh chiến tranh trong ba năm.)
• "to exchange prisoners of war": trao đổi tù binh chiến tranh.
  • The two countries agreed to exchange prisoners of war. (Hai quốc gia đã đồng ý trao đổi tù binh chiến tranh.)

Thành ngữ liên quan

• "prisoner of war mentality": tâm lý tù binh chiến tranh (ám chỉ sự thụ động, cam chịu).
  • He still has a prisoner of war mentality even after being freed. (Anh ấy vẫn có tâm lý tù binh chiến tranh ngay cả sau khi được giải thoát.)