prothalamium

A poet recites a prothalamium for the happy couple.

Định nghĩa

Danh từ:
Bài hát ca tụng hôn lễ: "prothalamium" là một bài thơ hoặc bài hát được sáng tác để chúc mừng một cuộc hôn nhân, thường được trình diễn trước hoặc trong lễ cưới. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, với "pro" nghĩa là "trước" và "thalamos" nghĩa là "phòng tân hôn", nhấn mạnh tính chất chúc tụng trước hôn lễ.

Ví dụ sử dụng

• (Nhà thơ đã sáng tác một bài prothalamium tuyệt đẹp cho đám cưới hoàng gia.)
• (Vào thời cổ đại, một bài prothalamium thường được một dàn hợp xướng hát lên để chúc phúc cho cặp đôi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to write a prothalamium": viết một bài ca tụng hôn lễ.
  The bride's father commissioned a poet to write a prothalamium for the ceremony. (Cha của cô dâu đã đặt một nhà thơ viết một bài prothalamium cho buổi lễ.)

• "prothalamium as a literary genre": prothalamium như một thể loại văn học.
  Scholars study prothalamium as a distinct form of epithalamium, focusing on pre-wedding celebrations. (Các học giả nghiên cứu prothalamium như một dạng riêng của epithalamium, tập trung vào các lễ kỷ niệm trước hôn lễ.)

Biến thể và từ gần giống

• Epithalamium (danh từ): bài hát ca tụng hôn lễ, nhưng thường được hát sau khi cưới, tại tiệc cưới.
  An epithalamium is similar to a prothalamium but celebrates the marriage after it has taken place. (Epithalamium tương tự như prothalamium nhưng ca tụng hôn lễ sau khi đã diễn ra.)

• Prothalamial (tính từ): thuộc về prothalamium.
  The prothalamial verses were recited during the engagement party. (Những câu thơ prothalamial đã được đọc trong bữa tiệc đính hôn.)

Từ đồng nghĩa

• Wedding song: bài hát đám cưới.
• Bridal hymn: thánh ca hôn lễ.
• Nuptial ode: bài thơ ca ngợi hôn lễ.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ phổ biến nào liên quan trực tiếp đến "prothalamium". Từ này chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh văn học và lịch sử.

Thành ngữ liên quan

• "Sing a prothalamium": hát một bài ca tụng hôn lễ (thường được dùng theo nghĩa bóng để chỉ việc chúc mừng một cuộc hôn nhân). (Cộng đồng đã hát một bài prothalamium cho cặp đôi trẻ, chúc họ hạnh phúc.)