purple fringeless orchid
Danh từ: - Cây phong lan không viền tím (danh pháp khoa học: Platanthera grandiflora): Một loài phong lan có nguồn gốc từ vùng đông bắc Hoa Kỳ và dãy núi Alpine phía đông Bắc Mỹ. Loài này có quan hệ gần gũi với các loài phong lan tím có viền, nhưng hoa của nó có màu hồng tím hoặc tím hoa cà, với các lá chia thùy có răng cưa nhỏ. Đặc điểm nổi bật của loài là hoa không có viền (fringe) rõ rệt như các loài họ hàng.
- (Cây phong lan không viền tím là một loài hoa dại quý hiếm được tìm thấy ở các đồng cỏ ẩm ướt.)
- (Các nhà thực vật học nghiên cứu cây phong lan không viền tím để hiểu các phương pháp thụ phấn độc đáo của nó.)
"to identify a purple fringeless orchid": xác định một cây phong lan không viền tím dựa trên hình thái hoa và lá.
- Field guides help hikers identify a purple fringeless orchid among similar species. (Sách hướng dẫn thực địa giúp người đi bộ đường dài xác định cây phong lan không viền tím trong số các loài tương tự.)
"habitat of the purple fringeless orchid": môi trường sống tự nhiên của loài này, thường là vùng đầm lầy hoặc đồng cỏ ẩm.
- Conservation efforts focus on protecting the habitat of the purple fringeless orchid. (Các nỗ lực bảo tồn tập trung vào việc bảo vệ môi trường sống của cây phong lan không viền tím.)
Purple fringed orchid: phong lan tím có viền (loài họ hàng, có viền hoa rõ rệt).
- The purple fringed orchid has more pronounced fringes on its petals. (Cây phong lan tím có viền có các viền rõ rệt hơn trên cánh hoa.)
Orchid: phong lan (tên gọi chung cho họ lan).
- Many orchids are epiphytic, but the purple fringeless orchid grows in soil. (Nhiều loài phong lan là thực vật biểu sinh, nhưng cây phong lan không viền tím mọc trong đất.)
- Platanthera grandiflora: tên khoa học của loài.
- Large purple orchid: phong lan tím lớn (tên thông dụng khác, dựa trên kích thước hoa).
Không có cụm động từ đặc thù cho từ này do đây là danh từ chỉ loài thực vật.
Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "purple fringeless orchid" vì đây là thuật ngữ chuyên ngành thực vật học.