Từ "pépiement" trong tiếng Pháp là một danh từ giống đực (le pépiement). Nó có nghĩa là tiếng kêu hoặc âm thanh phát ra từ những con chim non, đặc biệt là gà con. Khi nghe thấy âm thanh này, người ta thường liên tưởng đến sự dễ thương và sự non nớt của những chú gà con đang gọi mẹ.
Định nghĩa chi tiết:
Pépiement: Âm thanh mà các con chim, đặc biệt là chim non, phát ra. Nó thường được mô tả là một âm thanh nhỏ, nhẹ nhàng, giống như tiếng "chiêm chiếp" ở tiếng Việt.
Ví dụ sử dụng:
Các biến thể và cách sử dụng:
Biến thể: Từ "pépiement" không có nhiều biến thể, nhưng có thể được dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau để chỉ tiếng kêu của các loài chim khác nhau.
Cách sử dụng: Có thể dùng "pépiement" trong văn viết hoặc nói chuyện để diễn tả sự ngọt ngào và dễ thương của âm thanh chim non.
Từ gần giống và đồng nghĩa:
Chirp (tiếng Anh) - tiếng kêu của chim.
Piailler: Động từ chỉ hành động kêu chiêm chiếp, thường dùng cho gà con.
Cui-cui: Từ tượng thanh trong tiếng Pháp mô tả tiếng kêu của chim nói chung.
Idioms và cụm từ liên quan:
"Pépiement doux": Tiếng chiêm chiếp nhẹ nhàng, thường được dùng để mô tả âm thanh dễ thương.
"Enfantin": Có nghĩa là "trẻ con", liên quan đến tính chất của âm thanh ngây thơ của gà con.
Lưu ý:
Pépiement thường dùng để chỉ âm thanh của chim non, trong khi từ "chant" (hát) thường chỉ âm thanh của các loài chim trưởng thành.
Cách phát âm từ này là /pe.pi.mɑ̃/.