q-ship

/'mistəri'ʃip/ Cách viết khác : (q-boat) /'kju:bout/ (q-ship) /'kju:ʃip/

Friendly

Từ "q-ship" trong tiếng Anh là một danh từ, có nghĩa là "tàu nhử". Đây là một loại tàu chiến được thiết kế để giả làm tàu buôn nhằm thu hút và đánh lừa tàu ngầm của đối phương, đặc biệt trong các cuộc chiến tranh, ví dụ như trong Thế chiến I.

Giải thích chi tiết:

• Định nghĩa: Tàu nhử (q-ship) thường có hình dáng bên ngoài giống như một con tàu buôn, nhưng bên trong lại được trang bị vũ khí để có thể tấn công tàu ngầm khi chúng đến gần.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản: The q-ship successfully lured the enemy submarine into a trap.

   • (Tàu nhử đã thu hút tàu ngầm đối phương vào một cái bẫy.)

2. Câu nâng cao: During World War I, the British navy deployed several q-ships in an effort to combat the increasing threat of German submarines.

   • (Trong Thế chiến I, hải quân Anh đã triển khai một số tàu nhử nhằm chống lại mối đe dọa ngày càng tăng từ tàu ngầm Đức.)

Các biến thể và từ gần giống:

• Submarine: Tàu ngầm.
• Warship: Tàu chiến.
• Merchant ship: Tàu buôn.

Từ đồng nghĩa:

• Decoy: Từ này có nghĩa là "mồi nhử", được sử dụng để chỉ bất kỳ thứ gì được sử dụng để thu hút sự chú ý hoặc đánh lừa kẻ thù (không chỉ trong quân sự mà còn trong các lĩnh vực khác).

Các cụm từ và thành ngữ liên quan:

• To lure: "Lừa" hoặc "thu hút", thường dùng trong ngữ cảnh khi một cái gì đó được sử dụng để dẫn dụ.
• To set a trap: "Bẫy", nghĩa là tạo ra một tình huống để bắt hoặc đánh lừa ai đó.

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong bối cảnh hiện đại, "q-ship" có thể được sử dụng một cách ẩn dụ để chỉ bất kỳ chiến lược nào mà một bên sử dụng để đánh lừa đối thủ, chẳng hạn như trong kinh doanh hoặc chính trị.

Academic

danh từ

1. tàu nhử (tàu chiến giả làm tàu buôn để nhử tàu ngầm trong đại chiến I)