résection

Friendly

Từ "résection" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái, thường được sử dụng trong lĩnh vực y học. Định nghĩa cơ bản của từ này là "thủ thuật cắt bỏ" hoặc "thủ thuật cắt đoạn".

Ý nghĩa và cách sử dụng:

1. Thủ thuật cắt bỏ: Đây là nghĩa chính của từ "résection". Trong y học, "résection" được dùng để chỉ một thủ thuật phẫu thuật nhằm cắt bỏ một phần của một cơ quan hoặc mô nào đó trong cơ thể.

   • Ví dụ:

2. Cắt đoạn: Ngoài nghĩa cắt bỏ, từ này cũng có thể được sử dụng để chỉ việc cắt đoạn cụ thể của một cơ quan.

   • Ví dụ:

Biến thể và từ liên quan:

• Résecter: Động từ tương ứng với "résection", có nghĩa là thực hiện thủ thuật cắt bỏ.

  • Ví dụ: "Le chirurgien va résecter le tissu malade." (Bác sĩ phẫu thuật sẽ cắt bỏ mô bệnh.)

• Résecteur: Danh từ chỉ người thực hiện thủ thuật cắt bỏ, tức là bác sĩ phẫu thuật.

  • Ví dụ: "Le résecteur a beaucoup d'expérience dans ce type de chirurgie." (Bác sĩ phẫu thuật có nhiều kinh nghiệm trong loại phẫu thuật này.)

Từ đồng nghĩa:

• Ablation: Cũng có nghĩa là cắt bỏ, tuy nhiên nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh rộng hơn.
  • Ví dụ: "L'ablation d'une tumeur est souvent nécessaire." (Cắt bỏ một khối u thường là cần thiết.)

Một số cụm từ và thành ngữ liên quan:

• Trong ngữ cảnh y học, không có nhiều thành ngữ trực tiếp liên quan đến "résection", nhưng bạn có thể gặp những cụm từ như:
  • "Chirurgie de résection" (Phẫu thuật cắt bỏ)
  • "Résection laparoscopique" (Phẫu thuật cắt bỏ bằng phương pháp nội soi)

Kết luận:

Từ "résection" là một thuật ngữ quan trọng trong y học, chỉ về các thủ thuật cắt bỏ hoặc cắt đoạn.

Academic

danh từ giống cái

1. (y học) thủ thuật cắt bỏ; thủ thuật cắt đoạn
   • Résection articulaire
     thủ thuật cắt đoạn khớp