Định nghĩa

Động từ: - Nằm nghiêng, nằm dựa vào: "recumb" chỉ hành động nằm hoặc dựa người vào một vị trí thoải mái, thường là để nghỉ ngơi hoặc thư giãn. Từ này mang tính trang trọng, ít dùng trong giao tiếp hàng ngày.

Ví dụ sử dụng

• (Anh ấy đang nằm dựa trên ghế sofa sau một ngày dài làm việc.)
• (Bệnh nhân được khuyên nên nằm nghỉ trên giường vài giờ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Recumb in state (nằm trong tư thế trang trọng): thường dùng trong văn viết mô tả các tác phẩm điêu khắc hoặc hình ảnh.
  • The statue of the king recumbs in state in the museum's main hall. (Bức tượng của nhà vua nằm trong tư thế trang trọng tại sảnh chính của bảo tàng.)

Biến thể và từ gần giống

• Recumbent (tính từ): ở tư thế nằm, nằm nghiêng.
  • He assumed a recumbent position to relax. (Anh ấy giả định tư thế nằm để thư giãn.)
• Recumbency (danh từ): trạng thái nằm nghiêng, tư thế nằm.
  • The recumbency of the patient helped reduce back pain. (Tư thế nằm nghiêng của bệnh nhân giúp giảm đau lưng.)

Từ đồng nghĩa

• Lie down: nằm xuống (phổ biến hơn).
  • She decided to lie down for a nap. (Cô ấy quyết định nằm xuống để ngủ trưa.)
• Recline: dựa lưng, nằm dựa.
  • He reclined in his chair to watch TV. (Anh ấy dựa lưng vào ghế để xem TV.)
• Rest: nghỉ ngơi (thường kết hợp với tư thế nằm).
  • The dog rested on the rug. (Con chó nằm nghỉ trên thảm.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Recumb upon: nằm dựa vào (một bề mặt).
  • She recumbed upon the soft pillows. (Cô ấy nằm dựa vào những chiếc gối mềm.)

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến với "recumb" do từ này hiếm gặp trong giao tiếp thường ngày.