republic of ireland

Định nghĩa

1. Danh từ riêng:
   • Cộng hòa Ireland: Một quốc gia có chủ quyền bao gồm 26 trong số 32 hạt trên đảo Ireland; giành được độc lập từ Vương quốc Anh vào năm 1921.

Ví dụ sử dụng

• (Cộng hòa Ireland là một thành viên của Liên minh châu Âu.)
• (Dublin là thủ đô của Cộng hòa Ireland.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "the Republic of Ireland" thường được dùng để phân biệt với Bắc Ireland (Northern Ireland), một phần của Vương quốc Anh.

  • The Republic of Ireland and Northern Ireland have different currencies. (Cộng hòa Ireland và Bắc Ireland có các loại tiền tệ khác nhau.)

• "the Republic of Ireland" đôi khi được gọi ngắn gọn là "Ireland" trong các ngữ cảnh không chính thức hoặc thể thao.

  • The football team representing the Republic of Ireland is simply called Ireland. (Đội bóng đá đại diện cho Cộng hòa Ireland được gọi đơn giản là Ireland.)

Biến thể và từ gần giống

• Ireland (Danh từ riêng): tên gọi chung của hòn đảo, nhưng trong chính trị thường chỉ Cộng hòa Ireland.

  • Ireland is known for its green landscapes. (Ireland nổi tiếng với cảnh quan xanh tươi.)

• Éire (Danh từ riêng): tên gọi bằng tiếng Ireland của Cộng hòa Ireland.

  • Éire is the Irish name for the Republic of Ireland. (Éire là tên gọi bằng tiếng Ireland của Cộng hòa Ireland.)

Từ đồng nghĩa

• Ireland: thường được dùng thay thế trong giao tiếp hàng ngày.
• Éire: tên chính thức bằng tiếng Ireland.

Các cụm từ liên quan

• The Irish Republic: một thuật ngữ lịch sử đề cập đến chính phủ tự xưng của Ireland trong cuộc Chiến tranh giành độc lập (1919-1922).
  • The Irish Republic was proclaimed in 1916. (Cộng hòa Ireland được tuyên bố vào năm 1916.)

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ trực tiếp liên quan đến "Republic of Ireland". Tuy nhiên, có thể gặp các cụm từ như: - "the Emerald Isle": một biệt danh thơ mộng cho toàn bộ hòn đảo Ireland, bao gồm cả Cộng hòa Ireland và Bắc Ireland. - The Republic of Ireland is part of the Emerald Isle. (Cộng hòa Ireland là một phần của Hòn đảo Ngọc lục bảo.)