rest energy
Định nghĩa
- Danh từ: Năng lượng nghỉ (rest energy) là năng lượng tương đương với khối lượng của một hạt khi nó đứng yên trong một hệ quy chiếu quán tính. Giá trị này bằng khối lượng nghỉ của hạt nhân với bình phương tốc độ ánh sáng, được biểu diễn qua công thức nổi tiếng của Einstein: E = mc².
Ví dụ sử dụng
- (Năng lượng nghỉ của một electron xấp xỉ 0,511 MeV.)
- (Trong các phản ứng hạt nhân, một sự thay đổi nhỏ về khối lượng có thể giải phóng một lượng lớn năng lượng nghỉ.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "rest energy" thường được dùng trong vật lý hạt nhân và vật lý lượng tử để tính toán năng lượng tiềm tàng của một hạt khi nó không chuyển động.
- The concept of rest energy explains why particles have intrinsic energy even at absolute zero. (Khái niệm năng lượng nghỉ giải thích tại sao các hạt có năng lượng nội tại ngay cả ở nhiệt độ không tuyệt đối.)
Biến thể và từ gần giống
Rest mass (n): khối lượng nghỉ, khối lượng của một hạt khi nó đứng yên.
- The rest mass of a proton is about 1.67 × 10⁻²⁷ kg. (Khối lượng nghỉ của một proton là khoảng 1,67 × 10⁻²⁷ kg.)
Mass-energy equivalence (n): sự tương đương khối lượng-năng lượng, nguyên lý cơ bản của thuyết tương đối.
- Mass-energy equivalence is the foundation for understanding rest energy. (Sự tương đương khối lượng-năng lượng là nền tảng để hiểu năng lượng nghỉ.)
Từ đồng nghĩa
- Intrinsic energy: năng lượng nội tại (một thuật ngữ ít phổ biến hơn, dùng trong bối cảnh tương tự).
- The intrinsic energy of a particle is often referred to as its rest energy. (Năng lượng nội tại của một hạt thường được gọi là năng lượng nghỉ của nó.)
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Không có cụm động từ liên quan trực tiếp đến "rest energy".
Thành ngữ liên quan
- To unlock rest energy: giải phóng năng lượng nghỉ (thường dùng trong bối cảnh khoa học viễn tưởng hoặc vật lý hạt nhân).
- Scientists are still trying to find a way to unlock the rest energy of atoms. (Các nhà khoa học vẫn đang cố gắng tìm cách giải phóng năng lượng nghỉ của nguyên tử.)