round-arm

The bowler delivers the ball with a round-arm action.

Định nghĩa

round-arm vừa là tính từ, vừa là trạng từ, chủ yếu dùng trong môn cricket hoặc các môn thể thao dùng cánh tay để ném/quăng.

1. Tính từ: (thuộc) kiểu ném với cánh tay vung ngang ngang vai — mô tả một kỹ thuật ném bóng trong đó cánh tay được vung theo chiều ngang, ngang tầm vai, thay vì vung từ trên xuống hoặc dưới lên.
2. Trạng từ: theo kiểu ném vung ngang — chỉ cách thực hiện hành động ném với cánh tay vung ra ngoài theo hướng ngang.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • The bowler used a round-arm delivery to surprise the batsman. (Người ném bóng đã sử dụng một cú ném kiểu round-arm để làm bất ngờ người đánh bóng.)
  • Round-arm bowling was once a controversial technique in cricket history. (Kỹ thuật ném bóng round-arm từng là một kỹ thuật gây tranh cãi trong lịch sử cricket.)

• Trạng từ:

  • He threw the ball round-arm, causing it to curve unexpectedly. (Anh ấy đã ném bóng theo kiểu round-arm, khiến nó cong đi một cách bất ngờ.)
  • The coach taught the player to swing his arm round-arm for better accuracy. (Huấn luyện viên đã dạy cầu thủ vung tay theo kiểu round-arm để có độ chính xác cao hơn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "round-arm bowling" (cụm danh từ): kỹ thuật ném bóng round-arm, thường được nhắc đến trong bối cảnh lịch sử cricket thế kỷ 19, khi nó được xem là một cải tiến so với kiểu ném từ dưới lên (underarm).
  • The introduction of round-arm bowling changed the dynamics of the game. (Sự ra đời của kỹ thuật ném bóng round-arm đã thay đổi động lực của trò chơi.)

Biến thể và từ gần giống

• Underarm (tính từ/trạng từ): ném từ dưới lên — kiểu ném ngược lại với round-arm.
  • Underarm bowling is often used in informal games. (Ném bóng kiểu underarm thường được dùng trong các trận đấu không chính thức.)
• Overarm (tính từ/trạng từ): ném từ trên xuống — kiểu ném phổ biến hơn trong cricket hiện đại.
  • Overarm bowling allows for greater speed and bounce. (Ném bóng kiểu overarm cho phép tốc độ và độ nảy cao hơn.)

Từ đồng nghĩa

• Horizontal-arm (tính từ): vung tay ngang — đồng nghĩa gần với "round-arm" trong ngữ cảnh thể thao.
  • The horizontal-arm swing is similar to round-arm technique. (Cú vung tay ngang tương tự kỹ thuật round-arm.)

Thành ngữ liên quan

• "Round-arm and overarm": cụm từ dùng để mô tả hai kiểu ném bóng chính trong cricket, thường được so sánh với nhau.
  • Coaches today debate whether round-arm or overarm is more effective. (Các huấn luyện viên ngày nay tranh luận liệu round-arm hay overarm hiệu quả hơn.)