Định nghĩa

1. Cụm từ (trạng thái):
   • Người đứng yên, cứng đờ, không cử động được vì ngạc nhiên, sợ hãi hoặc xúc động mạnh: "sửng người" mô tả trạng thái bất động đột ngột, thường kèm theo sự ngỡ ngàng, không nói nên lời.

Ví dụ sử dụng

• (Anh ta đứng yên, cứng đờ vì ngạc nhiên.)
• (Cô ấy đứng im, không cử động vì sợ hãi.)
• (Ông lão đứng yên, xúc động mạnh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "sửng người ra": nhấn mạnh trạng thái cứng đờ kéo dài.

  • Nó sửng người ra, như không tin vào mắt mình. (Nó đứng im lâu, rất ngạc nhiên.)

• "sửng người một lúc": trạng thái bất động trong khoảng thời gian ngắn.

  • Cô ấy sửng người một lúc rồi mới cất tiếng. (Cô ấy đứng yên một lát rồi mới nói.)

Biến thể và từ gần giống

• Sửng (động từ): ngừng lại, đứng yên vì ngạc nhiên.

  • Anh ta sửng lại khi thấy bạn cũ. (Anh ta dừng bước, ngạc nhiên.)

• Ngây người (cụm từ): đờ đẫn, không phản ứng nhanh — gần nghĩa với sửng người.

  • Cô ấy ngây người ra vì sốc. (Cô ấy đờ đẫn, không biết làm gì.)

Từ đồng nghĩa

• Đơ người: trạng thái cứng đờ, không cử động.
• Chết lặng: đứng im như mất hết sức sống vì sốc.
• Ngỡ ngàng: ngạc nhiên đến mức không nói nên lời.

Thành ngữ liên quan

• Sửng người như trời trồng: đứng yên, ngơ ngác như người mất hồn.
  • Nghe tin dữ, anh ta sửng người như trời trồng. (Anh ta đứng im, hoàn toàn bất động vì sốc.)